Bwès (toponimeye)
Èn årtike di Wikipedia.
 |
Cisse pådje ci n' est co k' on djermon, dj' ô bén k' el pådje est co trop tene et s' divreut ele ecråxhî ene miete.
Si vos avoz des cnoxhances so ç' sudjet ci, vos nos ploz aidî, clitchîz sol loyén «candjî l' pådje» po radjouter des informåcions). |
Pådje des mot "bwès", "bos", "legne" & "foresse" et leus parints el toponimeye del Walonreye
On rtrove les mot bwès u bos et leus parints dins mwints nos d' plaeces del Walonreye.
On trove eto pus rålmint li mot "legne" ki vout dire parey.
Li vî mot "foresse" ni raparexhe waire; c' est "foret" k' on prononce pattavå e 20inme sieke.
Ådvins |
[candjî] Viyaedjes et hamteas avou "bwès"
[candjî] Mot "bwès" tot seu
- Nafraiteure : Dvant l' bwès; Drî les bwès
- Bietris : Dizo l' Bos (duzou l' Bos)
[candjî] Aplacaedje tîxhon d' on no d' djin
N a ene cåkêye di nos d' plaeces avou "bwès" e-n aplacaedje tîxhon, dins tos les viyaedjes del Walonreye. Sacwants egzimpes :
- Palijhoû : Tibåbwès
[candjî] Aplacaedje ordinaire d' on no d' djin
- Transene : li ptit bwès Poncian.
[candjî] Avou addjectif
- Bietris : li Gros Bwès (lë gros bwès)
[candjî] Avou on cmon no come disterminant
- Nafraiteure : Bwès des deus aiwes; Bwès Ladame; Bwès Monseu
- Transene : li bwès-e-ban; li Bwès d' Hoûs
[candjî] Boschet
- Rotchô : Li boschet (Lë Bochet)
[candjî] Legne
- Ôtchamp : Belegne (bèlègne)
- Sint-Pire-dilé-Libråmont : Belegne (bèlègne)
[candjî] foret
Li vî mot "foresse" ni raparexhe waire; c' est "foret" k' on prononce pattavå e 20inme sieke.
- Bietris : li foresse (la foret)
