Djivêye des lives di ratourneures et spots walons
Èn årtike di Wikipedia.
(Redjiblé di Djivêye des lives di spots et ratourneures)
Djivêye des lives di spots et ratourneures e walon
Cisse djivêye cial di lives di spots et ratourneures e walon est rindjeye a môde del djivêye des motîs do walon.
Les limeros sont sovint, les minmes ki l' live di mots do minme oteur.
Ådvins |
avou tos les accints do walon[candjî]
Voci sacwants lives di spots et ratourneures po tos les accints do walon.
- "Dictionnaire des spots et proverbes wallons" (Joseph Dejardin, 1891), SpG1.
- Live di rmetaedjes Joseph Defrecheux ("Recueil de comparaisons populaire wallonnes"), da Joseph Defrecheux,BSLLW, tome IX, 2inme rîlêye, 1886. SpG8
pol walon do Levant[candjî]
Vocial sacwants lives di spots et ratourneures po les accints walons do Levant.
- La parémiologie malmédienne, Marcel Piette, Memwere Ulg, 1969.
- "Les expressions en wallon liégeois", Jean Defrecheux, 1990)
- "Guide des expressions en wallon liégeois" (Marcel Slangen, 1995).
- "Le wallon de poche" (Guy Fontaine, 1999)
- "Les mots wallons de Guy Fontaine, (prumî cint, 1996; 2inme cint (1997)... SpE3
pol walon do Mitan[candjî]
Vaici padzo, sacwants lives di spots et ratourneures po les accints walons do Mitan.
- Live di spots et ratourneures Denis, Chantal Denis, 2010, SpC99
- La parémiologie namuroise (étude critique de la partie namuroise du dictionnaire des spots : corrections et additions), Maurice Flament, Memwere Ulg, 1968
- "Recueil de proverbes et d'expressions utilisées à Ciney" (Reynolds Hostin, diviè 1980), SpC13
- "Spots Lurquin" ,eplaidîs pa bokets dins li gazete "Chroniques" di l' SLLW dins les anêyes 1980, SpC5
pol walon do Coutchant[candjî]
Droci, vos avoz sacwants lives di spots et ratourneures po les accints walons do Coûtchant.
- "Rvazîs (Adages, dictons, proverbes populaires)" (Joseph Coppens, eplaidîs e 2001, après l' après l' moirt do scrijheu), SpO4
pol walon del Basse Årdene[candjî]
Ciddé, vos av sacwants lives di spots et ratourneures po les accints walons del Basse Årdene.
- "Li ptit corti aux proverbes wallons" (Alexandre, diviè 1875). SpS1
- "Les spots då Singlé" : tos spots et ratourneures ramexhnés pa Gaston Lucy et eplaidîs pa bokets dins des ptitès gazetes, inte 1970 et 1980, SpS117