Georges Brassens

Èn årtike di Wikipedia.

Potchî a: naiviaedje, cweri
Djôr ki signe pol rabuleteû-a-vnu (1954)

Georges Charles Brassens (vinou-st å monde a Sète li 22 d'octôbe 1921, moirt a Saint-Gély-du-Fesc li 29 d'octôbe 1981) e-st on scriveu d' tchansons eyet tchanteu francès.

[candjî] Ses tchansons e walon

Bråmint di ses tchansons ont stî rprinses e mancîs lingaedjes. Emey zels, "L'Auvergnat" a stî rprins pal Julos Beaucarne et rmetowe e walon. Elle est rmetowe vaici pa dzo e rfondou e sayant d' shure li son del tchanson då Djulosse.

Merci bråmint des côps


Merci bråmint des côps Flamind

D' Inguî pol boket èd bos po rén

Ki tot etir m' a restchåfé

Cwand dj' aveu froed dins mes solés

Vnoz dlé l' estuve k' avoz dit

Ene djate di cafè da co bén

Cwand les cråxhoulet pixhelét

M' avént cloyou l' ouxh sous les iys


Respleu

Bén seur ça n'esteut nén bråmint

Mins dj' esteu binåjhe tot in ddins

Ådjourdu dji pinse co todi

A ç' pitit boket d' paradis


Flamind d' Inguî way cwand vos frez

El cultrumea årvwer daler

Vos diroz fel come ene Mamjhele

Au Père Éternel


Merci bråmint des côps comere

Pol boket d' pwin yet l' pitit vere

Ki tot etir m' a rmis d' astok

Cwand dji floteu divins m' paltot

Cwand les cråxhoulet pixhelét

Les målåjheyes les bén rimplis

Scrands d' s' impansner djuskå goyî

Riyént d' èm vir disbåtchî


Respleu

'Bén seur ça n'esteut nén bråmint

Mins dj' esteu binåjhe tot in ddins

Ådjourdu dji pinse co todi

A ç' pitit boket d' paradis


Comere cwand î vos fårè fé

El cultrumea årvwer daler

Vos diroz fel come ene Mamjhele

Au Père Éternel



Merci bråmint des côps ptit fi

A vos ptit djonne des Barakîs

A vos ki a divnou tot drole

Cwand l' tchampete m' a mis dins 'ne gayole

Cwand les cråxhoulet pixhelét

Dijhént c' est djusse po m' espotchî

Arlicotant leus ragaguetes

Avou des airs di pun d' copete


Respleu

'Bén seur ça n'esteut nén bråmint

Mins dj' esteu binåjhe tot in ddins

Ådjourdu dji pinse co todi

A ç' pitit boket d' paradis


Barakî cwand vos fårè fé

El cultrumea årvwer daler

Vos diroz fel come ene Mamjhele

Au Père Éternel

Tecse d' oridjinne : Georges Brassens, ratournaedje e walon di Julos Beaucarne