Imådje:Ripuarisch.png

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Èn årtike di Wikipedia.

Ripuarisch.png(686 × 508 picsels, groxheur do fitchî: 14 Ko, del sôre "MIME": image/png)

Commons logo
Commons logo
Ci fitchî ci provént d’ Wikimedia Commons ; si pout i esse eployî divins des ôtes pordjets Wiki. Li discrijhaedje di si pådje di discrijhaedje låvå est håynêye cial ådzo.

Discrijhaedje

Discrijhaedje
Deutsch: Blau: Verbreitungsgebiet der ripuarischen Dialekte. Hellblau markiert ist das niederländische Gebiet, in dem ein Dialekt mit denselben Kennzeichen gesprochen wird. Grün markiert ist der dünn besiedelte Hertogenwald in Belgien, in dem sich die Mundartgrenze nicht feststellen lässt.
English: Blue: Area where Ripuarian dialects are spoken. In light blue the area in the Netherlands where a dialect with the same features is spoken. In green the sparsely populated Hertogenwald forest in Belgium, where no dialect boundary can be marked.
Nederlands: Blauw: Verspreidingsgebied van het ripuarisch dialect. In lichtblauwe kleur de gebieden in Nederland waar een dialect met dezelfde kenmerken wordt gesproken. In groene kleur het dunbevolkte Hertogenwoud in België, waar geen taalgrens te trekken is.
Français : Aire d'utilisation des dialectes franciques ripuaires. En bleu clair, une zone aux Pays-Bas possédant un dialecte similaire. En vert, l'Hertogenwald où aucune frontière linguistique ne peut être tracée suite à la faible densité de la population.
Date
Sourdant Prôpe ovraedje
Oteur Hans Erren

modified from maps by Georg Cornelissen at rheinische-landeskunde.lvr.de: Rheinischer Fächer copie d'archive at the Wayback Machine, Südniederfränkisch. Historisch-sprachgeographische Karte des Herzogtums Limburg, Historisch-sprachgeographische Karte des Gebiets südlich des Hohen Venns by Wintgens on Obelit copie d'archive at the Wayback Machine and a map by Hans Hermans at opdegrens.eu

Cette image (de type linguistic map) devrait être recréée dans un format vectoriel, en tant que fichier SVG. Cela offrirait plusieurs avantages : voir Commons:Media for cleanup pour plus d'informations. Si une version SVG de cette image est déjà disponible, merci de bien vouloir l'envoyer. Après cela, remplacez ce modèle par {{vector version available|nouveau nom d'image.svg}}.

Licince

w:fr:Creative Commons
atribucion pårtaedje a l’ idintike
Ci fitchî ci est rprindåve sorlon çou k’ est dit divins licence Creative Commons Atribouwaedje – Pårtaedje avou les minmes accoirds 3.0 (non transposée).
Vos estoz libe :
  • di pårtaedjî – di rcopyî, di rispåde eyet di rdiner cisse ouve ci
  • di rdjårber – di candjî ciste ouve
Avou les condicions ki shuvèt :
  • atribucion – Vos dvoz dner les racsegnes so l’ oteur ki vont bén, diner on loyén eviè l’ licince eyet mete si des candjmints ont stî fwaits. Vos ploz fé çoula di tote sôre di manires, mins nén tot djant ki l’ oteur vs aspale udonbén asprouve l’ uzaedje ki vos nd e fjhoz.
  • pårtaedje a l’ idintike – Si vs candjîz u si vs eployîz ciste ouve ci po dnè fé ene ôte, vos dvoz mete vost ovraedje dizo l’ minme licince u ene licince ki va avou l’ cene di l’ ouve d’ oridjinne.
GNU head Vos avoz l’ droet di rcopyî, di spåde et di rcandjî ci documint ci sorlon çou k’ est di dins l’ GNU Free Documentation License modêye 1.2 u les cenes d’ après eplaidêyes pal Free Software Foundation, sins hagnons nén candjåves, sins l’ tecse del prumire pådje di coviete eyet sins l’ tecse del dierinne pådje di coviete. Gn a-st on egzimpe del licince divins li hagnon k’ a l’ tite GNU Free Documentation License.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

mostere

créé par français

Valeur sans élément de Wikidata

10 awousse 2010

Istwere do fitchî

Clitchîz so ene date ey ene eure po vey kimint ki l’ fitchî esteut adon.

Date/EureImådjeteGrandeurUzeuComintaire
asteure14 awousse 2010 à 18:59Imådjete pol modêye do 14 awousse 2010 à 18:59686 × 508 (14 Ko)Hans Errenboundary in southwest corner corrected
12 awousse 2010 à 20:30Imådjete pol modêye do 12 awousse 2010 à 20:30686 × 508 (14 Ko)Hans Errenboundary in Hertogenwald added
10 awousse 2010 à 19:05Imådjete pol modêye do 10 awousse 2010 à 19:05686 × 508 (14 Ko)Hans Erren{{Information |Description={{en|1=Outline of the Ripuarian language}} {{nl|1=Verspreidingsgebied van het ripuarische dialect}} |Source={{own}} |Author=Hans Erren |Date=2010-08-10 |Permission= |other_versions= }} modified from maps by G

Li pådje shuvante eploye ci fitchî ci :

Eployaedje tot avå do fitchî

Les ôtes shuvants wikis eployèt c’ fitchî ci :