Petrea
- Pol discramiaedje des årtikes avou l' mot "Petrea", loukîz cial
On petrea (pètia, pètcha, pètrê) ou poere di fier, c' est ene sôre di ptite poere, deure come do fier, ki vént so on petralî (petrouyî, petrolî) [1]
No d' l' indje e sincieus latén : Pyrus pyraster
Ådvins |
[candjî] Eployaedje
[candjî] Frut
On ramasse les petreas al tere, cwand i gn a pont d' biesses e paxhi. Les ptits petreas sont mwaijhes a magnî, mins po fé des bounès cûtès poeres ou do poeret (poeré, michtrole, sirôpe).
[candjî] Åbe
El Moyinådje, c' esteut sovint ene bône inte deus signorreyes. Did la, si aparexhaedje el toponimeye do walon. Insi a Baye, n a cate plaeces avou "petrouyî" [2]
Li mot est eto on bea egzimpe do betchfessî ea, k' on rtrove dins les såvaedjes nos di dmorants : al Vå-Sint-Ane, c' est des "Pètias" et a Åve, c' est des "Pètrês".
[candjî] Hårdêye difoûtrinne
Bate di dvizes sol petrea (so "Berdelaedjes")
[candjî] Sourdants
- ↑ Dins li scrîta : petrouillier", "petroier" (Jean Germain, so èn emile)
- ↑ Jean Germain, minme sourdant.