Wôteu ås colons mansåds

On wôteu aclevé

Li wôteu ås colons mansåds, ou pus simpmint wôteu, ou moxhet ås colons, c' est on moxhet aclevåve, foirt eployî dinltins el wôtoûsreye.

No d' l' indje e sincieus latén : Accipiter gentilis

Tchesse

Årvier des fåcons (ki tournikèt e l' air divant d' plonker), li wôteu, del mwin do wôtoursî, vore direk so s' proye. El sitofer (dabôrd ki les fåcons lyi coixhnut l' hanete).

Spårdaedje

Sipårdaedje daegnrece

I vike dins les bwès come dimorant dins tote l' Urope, et l' payis d' Tandjî å Marok. Eto el Sibereye ey e l' Amerike bijhrece.

Les dzo-indjes del Bijhe sont bén pus blancs d' ploumaedje.

• 

  avou si wôtoursî

• 

  Sôre do Nôr, bråmint pus claire

Hårdêye difoûtrinne

• On videyo avou on wôteu ås colons mansåds (sol Tévé walon-cåzante)