Vint d' bijhe
El vint d' bijhe u vint d' Bijhe u, pus courtinnmint, li bijhe
aschoûtez lu
aschoûtez lu
aschoûtez lu,[1] c' est on froed vint ki vént do Nôr, et k' a dné s' no a ç' costé del Daegne la (Bijhe (costé del Daegne), vinant di «trô al bijhe»).
Mwaissès dnêyes
[candjî | candjî l’ côde wiki]Come di djusse, li bijhe shofele e l' ivier. On les rsint aprume e moes d' måss, la k' les cinsîs sont dins les tchamps po les mårsaedjes. C 'est les bijhes di måss.[2]
Cwand ele vént do Nôr-Ess (Bijhe levantrece), ele est co pus coixhante, pus hagnante. On l' lome hôte bijhe u noere bijhe. Si vos î dmorez trop lontins, vos åroz les lepes et les doets sbijhîs.
Shoflaedjes a pårt
[candjî | candjî l’ côde wiki]Sol laetche Leman (inte li France eyet l' Swisse), li bijhe ki shofele timpesse sorleve des gotletes d' aiwe ki redjalnut, a môde di tchandeles di glaece, so tot çki stampe avår la.
Dins les floricontes
[candjî | candjî l’ côde wiki]
C' est onk des deus persounaedjes del fåve do vî vî tins Li bijhe et l' solea.
E l' Walonreye (aprume e l' Årdene nonnrece) ey e l' Tchampagne, elle est rprezintêye pa on pépé, li Pépé Djan Bîjhon.[3][4]
Divins l' lingaedje walon
[candjî | candjî l’ côde wiki]Li vint d' bijhe est rmetou come èn egzimpe di felesse (raddisté). On dit voltî
Sourdants
[candjî | candjî l’ côde wiki]- ↑ Po tos les accints do no e walon, loukîz l' ALW al notule 3 68.
- ↑ Motî tchampnwès d' Suni a «bîje».
- ↑ prézinté dins on tecse da Gaston Lucy
- ↑ G152 tôme I p. 493