Croejhete di l' arabe marokin

cial, l' årtike «ل» est scrît e-n alfabet arabe djusse dins l' diterminant (لولاد), mins dins les deus mots e ralfabetijhaedje latén (larbaa loulad); li no vout dire «(martchî do) Mierkidi des Efants»

Pådje del croejhete di l' arabe marokin

Årtike

Loukîz a : «Wikt:Wiccionaire:arabe_marokin#Manaedjmint_d'_l'_årtike»

Loukîz a : «Croejhete_di_l'_amazir#Årtike»

L' årtike, e-n arabe marokin, c' est djusse «ل», ki respond å sbetchaedje di l' årtike arabe classike «ال» (al-). Ci sbetchaedje la si rescontere bråmint les mots do classike ki cminçnut pa «ا» (a).

Egzimpes di scrijhaedje di l' årtike dins des plakes di voye

• 

  Divant ene cossoune avou soucoun

Po les letes solreces, l' årtike est assimilé pal cossoune d' après. Foneticmint, on pôreut don scrire ene dobe cossoune, dj' ô bén ci cossoune la avou on chedda dissu. Portant, cisse dujhance ortografike la n' est nén corante.

Mins, dispu k' on a rmetou les nos d' plaece arabes e-n alfabet tifinar, ci piceure la di rdoblaedje del cossoune est bén veyåve.

Egzimpes di scrijhaedje di l' årtike e ralfabetijhaedje tifinar divant des letes solreces.

• 

  assimilaedje et atroclaedje di l' årtike arabe marokin mostré på scrijha tifinar ⵊⵊⴷⵉⴷⴰ (j-jdida)

• 

  item est i dins ⵚⵚⵡⵉⵕⴰ (ç-wiṛa)