Egzôde di 1940
Apparence
(Redjiblé di Egzôde di 40)
L' egzôde di 1940 ou cwitåjhe di 1940, c' est cwand les civils ont dzarté leus måjhones e moes d' may 1940 (kiminçmint del guere di 40 pol Beldjike.
Les cwiteus ont peté evoye di sogne ki les Almands ni fwaiynuxhe come e 1914 (broûler les måjhons et touwer les djins).
I wangnît l' France. Sacwants po-z aler, après, e l' Inglutere.
Finalmint, les sôdårs almands avént les instruccions di esse bén comifåt avou les djins el Beldjike.
Les egzodisses, zels, ont stî mitrayîs so les voyes di France, ca i s' maxhént avou les sôdårs francès ki montént å front. End a yeu mwints di touwés.
Les egzodisses ont rivnou, å pus tård e moes d' setimbe 1940.
Lives e walon ki djåzèt d' l' egzôde
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Souvenirs de guerre au pays de Jodoigne (Sovnances des deus gueres do 20inme sieke å Payis d' Djodogne) (Jean-Jacques Gaziaux, 1990), tecse e francès, avou les fråzes di responda des temoens e walon.
- Li curé d' Såtô, on roman e walon da Auguste Laloux, la k' l' egzôde va fé berôler li destinêye des persounaedjes.
- Èn Årdinwès foû di s' payis, ene otobiyografeye da Arthur Schmitz, eplaideye e 2012.