Fitchî d’ oridjinne(955 × 1 316 picsels, groxheur do fitchî: 198 Ko, del sôre "MIME": image/png)
Ci fitchî ci provént d’ Wikimedia Commons ; si pout i esse eployî divins des ôtes pordjets Wiki. Li discrijhaedje di si pådje di discrijhaedje låvå est håynêye cial ådzo.
Deutsch: Die Levante, 1135, zwischen den Ersten und Zweiten Kreuzzügen. Kreuzzugsstaaten sind mit einem roten Kreuz gekennzeichnet
Eesti: Lähis-Ida (1135)
English: A political map of the Near East in 1135 CE. Crusader states are marked with a red cross.
Español: Oriente Próximo en 1135, entre la primera y segunda cruzadas.
Esperanto: Politika mapo de Levantenio dum 1135, inter la krucmilitaroj unuaj kaj duaj.
Français : Carte politique du Proche-Orient en 1135, entre la Première et la Seconde Croisades. les États latins d'Orient sont marqués d'une croix rouge.
Galego: Mapa dos estados cruzados en Próximo Oriente polo 1135.
di pårtaedjî – di rcopyî, di rispåde eyet di rdiner cisse ouve ci
di rdjårber – di candjî ciste ouve
Avou les condicions ki shuvèt :
atribucion – Vos dvoz dner les racsegnes so l’ oteur ki vont bén, diner on loyén eviè l’ licince eyet mete si des candjmints ont stî fwaits. Vos ploz fé çoula di tote sôre di manires, mins nén tot djant ki l’ oteur vs aspale udonbén asprouve l’ uzaedje ki vos nd e fjhoz.
pårtaedje a l’ idintike – Si vs candjîz u si vs eployîz ciste ouve ci po dnè fé ene ôte, vos dvoz mete vost ovraedje dizo l’ minme licince u ene licince ki va avou l’ cene di l’ ouve d’ oridjinne.