Hoûtin-Sint-Simeyon
(Redjiblé di Houtin-Sint-Simeyon)
|
Cisse pådje ci (so les viyaedjes walons) n' est co k' on djermon, dj ô bén kel pådje est djusse siblåtcheye, eyet co trop tene; et s' divreut ele ecråxhî ene miete. Si vos avoz des cnoxhances so ç' sudjet ci, vos nos ploz aidî, clitchîz sol loyén «candjî l' pådje» po radjouter des informåcions. |
Hoûtin-Sint-Simeyon (F. Houtain-Saint-Siméon), c' est èn ancyin ptit ban del Walonreye, rebané avou Oûpêye, el province di Lidje.
- Limeros del posse :
- asteure : 4682
- davance : 4488
- Limero diyalectolodjike : L 9
- Arondixhmint : Lidje
- Lomaedje des djins : Hoûtinî, Hoûtinrece[1]; (F. Houtinois, -oise)[2]
Po l' etimolodjeye et les vîs scrijhas, riwaitîz dins l' esplicant motî.
No di des plaeces di Hoûtin-Sint-Simeyon
[candjî | candjî l’ côde wiki]Hamteas
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Yanse (a-y Anse, F. Anze).
Ôtès plaeces
[candjî | candjî l’ côde wiki]- A vey avou des ôtès plantes et des biesses :
- E Tchvå-baye.
- A vey avou des dmorances et l' ovraedje des djins :
- Ås Macrales
- Les voyes et les rowes :
- Voye di Tré
- Ôtès sacwès et målåjhminces :
å Boyou[3]
Tuzance walons
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Dramatike e walon : "Les Djoyeus Lurons".
Sourdants
[candjî | candjî l’ côde wiki]- ↑ cawete -î (noûmot do walon, atåvlé e 2008).
- ↑ Jean Germain Avis de recherche : Wallons, comment vous appelez-vous, Vers l'Avenir, 24 d' octôbe 2007.
- ↑ Live da Haust so les nos d' plaeces del Walonreye.