Imådje:Order-cuckoldry-ca1815-French-satire.jpg

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Èn årtike di Wikipedia.

Fitchî d’ oridjinne(807 × 541 picsels, groxheur do fitchî: 296 Ko, del sôre "MIME": image/jpeg)

Commons logo
Commons logo
Ci fitchî ci provént d’ Wikimedia Commons ; si pout i esse eployî divins des ôtes pordjets Wiki. Li discrijhaedje di si pådje di discrijhaedje låvå est håynêye cial ådzo.

Discrijhaedje

Français : La fête de l'Ordre des Cocus devant le trône de Sa Majesté, Infidélité

English: The celebration [fête] of the Order of Cuckoldry before the throne of her majesty, Infidelity"

Tite
Français : La fête de l'Ordre des Cocus devant le trône de Sa Majesté, Infidélité
English: The celebration [fête] of the Order of Cuckoldry before the throne of her majesty, Infidelity"
Discrijhaedje

A satirical print, that parodies knightly orders (such as the English order of the Garter, etc.), which traditionally held annual feasts on the day of the patron-Saint of the order.

This caricature makes full use of the traditional European folkloric metaphor that the husband of a sexually unfaithful wife has horns on his head. In fact, all the individuals shown (except Infidelity herself, her servant cupid, and the fifth person from the right) are wearing horns -- and there's a basket of extra horns to the left of the throne, and the canopy above the throne is decorated with smaller horns.

Note the gentlemen from non-Western-European nations at the right of the picture, and also the lady in the pink dress who is firmly calling her husband's attention to the horns on her own head. Most of the members of the Order look none too pleased with the "honor".

The huge scroll at bottom is a membership list; the cupid is writing on the scroll: "Liste de Msrs les Membres Composant la gde. famille de Vénérables Cocus, Cornards, Cornettes, et Cornillons de tous les Pais. &c." [modern French spelling is "pays"]. An approximate English translation would be "List of members composing the grand family of honorable cuckolds of all nations etc." (with a list of synonyms and pseudo-synonyms for "cuckold" in the original French).
Date vers 1815
date QS:P571,+1815-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Lieu de fabrication France
Sourdant/Fotografeu Scanned by H. Churchyard

Licince

Public domain

Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur.


Cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis car elle a été publiée avant le 1er janvier 1929.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

mostere

type MIME français

image/jpeg

Istwere do fitchî

Clitchîz so ene date ey ene eure po vey kimint ki l’ fitchî esteut adon.

Date/EureImådjeteGrandeurUzeuComintaire
asteure2 setimbe 2006 à 20:04Imådjete pol modêye do 2 setimbe 2006 à 20:04807 × 541 (296 Ko)Churchh{{French|"La fête de l'Ordre des Cocus devant le trône de Sa Majesté, Infidélité"}} {{English|"The celebration [fête] of the Order of Cuckoldry before the throne of her majesty, Infidelity"}} A satirical colored French print, ca. 1815, that parodi

Li pådje shuvante eploye ci fitchî ci :

Eployaedje tot avå do fitchî

Les ôtes shuvants wikis eployèt c’ fitchî ci :