La Roue / Het rad (Anderlek)
Li Rowe
La Roue (rimetou e neyerlandès Het Rad, riwalnijhåve Li Rowe), c' est èn ancyin hamtea d' Anderlek, asteure on coulot del Grande Brussele.
.jpg)
Etimolodjeye
[candjî | candjî l’ côde wiki]Li hamea fourit lomé do no di l’ essegne d' on cåbaret do 17inme sieke[1], lu-minme del plaece la k’ gn av ene rowe di margougnaedje e l’ Mîtrinne Ådje.[2]
Istwere
[candjî | candjî l’ côde wiki]E l' deujhinme mitan do 19inme sieke, on-z î a basti des corons, foirt bén amaedjîs, po les ovrîs. Gn aveut minme des rouwaletes po-z amoenner l' tcherbon padrî les måjhons.[2]
Dins les scrijhaedjes e walon
[candjî | candjî l’ côde wiki]On ndè djåze dins l' limero 117 del gazete Li Rantoele.[3]
Sourdants
[candjî | candjî l’ côde wiki]- ↑ TG4 a «Roue» (ezès R del redjon d' Brussele) ki radjoute k' après côp, li cåbaret fourit rbatijhî Het Nieuwe Rad', adonpwis Au tournebride d'Arconati do no des signeurs di Gåsbek).
- 1 2 Wikipedia francès.
- ↑ Georges Staelens, Abagants et rebanants, Li Rantoele l° 117, bontins 2026, p. 4.