Aller au contenu

Mâbompré

Èn årtike di Wikipedia.
(Redjiblé di Måbonpré)

Måbonpré

Po des linwincieusès racsegnes sol mot "Måbonpré", alez s' vey sol Wiccionaire

Måbonpré[1] (/mɔː.bɔ̃.'pʀe/) (la-minme: Mâbompré /maː.bɔ̃.'pʀe/; (fr) Mabompré), c' est èn ancyin ptit ban del Walonreye, rebané avou Oufalijhe, e l' province do Lussimbork.

eglijhe et parkigne
Plake
cinse rassonrêye

Mwaissès dnêyes

[candjî | candjî l’ côde wiki]

No di des plaeces di Måbompré

[candjî | candjî l’ côde wiki]

Toponimeye di Måbonpré

  • Bounru (sipotaedje: les Surus)
  • Engroe (Èn'grè)
  • Randou (F. Rangdoux)
  • Rassadea / Rassadai (la-minme Rassadê, F. Rassaday)
  • Rensîwé (F. Rensiwez)
  • Velroe (la-minme Vèr'reû, ôte pårt Vèlreû ou Vèlrè, F. Vellereux); Sipotaedje des djins : les Gayets.

Li viyaedje a skepyî e 8inme et 9inme sieke, do distrîxhnaedje des bwès pa l' abeye di Prûm, a pårti di s' dominne di Tavni.

Li viyaedje n' a måy apårtinou al Tere d' Oufalijhe.[4]

Il a stî prins dins l' Ofinsive Von Rounchtete.

Dins les belès-letes e walon

[candjî | candjî l’ côde wiki]

Dins ene des noveles del ramexhnêye «Moude a rvinde» da Lucyin Mahin, li mwaisse persounaedje, ki prind ene fåsse idintité, va louwer ene måjhon a Måbonpré:

Todi est i ki vo m' la disbatijhî avou m' novele cwåte d' idintité, ricopieye sol manaedje di m' soçon Bahrawi (ki dji n' a pus yeu l' droet di rvey dispu don). Pere walon, mere marokinne, vinou å monde a Måbonpré, e fén fond d' l' Årdene, k' i gn a nol Arabe k' î åye metou les pîs.
Et mi, i m' î ont louwé on djîsse e viyaedje shijh moes å long, po cnoxhe a mitan les naxhes di cisse rescoulêye coine la del Walonreye. Les fôs veråts ! I m' ont reclôs låvå do moes d' octôbe å moes d' måss. E plin ivier. Mi ki n' aveut pus veyou l' nive dispu des ans et des razans.

Commons
Commons
I gn a so les cmons Wikipedia des imådjes ou fitchîs son a vey avou Mâbompré .
  1. Li shuvion -onp- (et nén -omp-) est wårdé dins les aplacaedjes (adonpwis …).
  2. cawete -urlin. (noûmot do walon, atåvlé e 2025).
  3. Jean Germain Avis de recherche : Wallons, comment vous appelez-vous, Vers l'Avenir, 24 d' octôbe 2007.
  4. TG4.