Motî:chife

Èn årtike di Wikipedia.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Wiktionary-logo.svg

Li mot "chife" est recråxhî sol Wiccionaire

chife [o.n.]

1. sene eployî po rprezinter les nombes, les limeros. On chife est a on nombe çou k' ene lete est a on mot. Louke come i fwait des beas chifes. >> aprinde ses chifes: aprinde li cårcul. >> on zero e chife: on biesse, on nolu. I m' a fwait passer po on zero an chife, rl a: cwatanchife. >> broker ås chifes: dire pus hôt k' èn ôte, dins ene hôsse. F. surenchérir.

2. dinêye limerike, limero, sitatistike. Vos m' dinroz les dierins chifes d' arivêye d' abagants clandestins.

Disfondowes: chife, chëfe, chîfe.

Etimolodjeye: arabe "sifr" (zero), pal voye di l' itålyin "cifra".

| ås chifes [addjectivire] ki rote avou des chifes et nén des aweyes, des grefes u des ôtes sistinmes mecanikes. Ene monte ås chifes; ene ôrlodje ås chifes; on termomete ås chifes. F. digital(e).

| chifrer (codjowaedje)

I. [v.c.] diner ene avirance avou on chife so ene costindje, ene mezeure. Èm pôriz chifrer kibén k' ça costêyreut po-z eplaidî ci roman la ?

II. [v.s.dj.]

1. fé bråmint (des cwårs). Pruster a ci-ci, pruster a ci-la, ça finixh pa chifrer, la ça (ramexhné pa M. Francard).

2. esse tchir. Ça chifere dedja, dandjreus, ene bele pto come çoula ?

Disfondowes: chifrer, chîfrer, chifrè.

| chifraedje [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si rzultat) pol viebe "chifrer". Vos m' dinroz on chifraedje des costindjes dedja payeyes et les cenes co a payî. F. estimation chiffrée.

| chifråve [addj.] ki pout esse chifré (êye). F. chiffrable.

Disfondowes: chifrauve, chifrâbe.


Parintêye: