Motî:dråwe

Èn årtike di Wikipedia.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

dråwe [f.n.]

1. dråwe (des frumints) : fenaesse, crouwå des tchamps d' frumints, oidje, d' avoenne, evnd., e sincieus latén Lolium spp. (ene dijhinne di sôres). Li frumint est rimpli d' dråwe. C' est do frumint maxhî avou l' dråwe. Ciste anêye ci, dj' avans yeu del dråwe plin noste avoenne (Motî d' Bastogne). Kî çk' elzî a aprins, ås Ancyins Bedjes a fé djermer l' frumint wice k' i n' aveut k' del dråwe ? (J. Brumioul). On dit eto : pôwe, sézaneye. F. ivraie. [1]

2. (sôlante) dråwe : sôre di dråwe ki sôle les tchvås et les pourceas k' endè magnèt e sincieus latén Lolium temulentum. Cwand on pourcea mindje del dråwe, il est come sô. On dit eto : dårnale, doirmiyon.

3. raigra (ahivêye sôre di dråwe, e sincieus latén Lolium perenne.. F. ray-grass. [2]

4. dråwe (des rgons) u dråwe fås swele : fenaesse ki rshonne å rgon, e sincieus latén Bromus secalinus. F. Brome faux-seigle. [3]

Etimolodjeye[candjî | candjî l' côde wiki]

latén "dravoca" (minme sinse) [4].

Disfondowes[candjî | candjî l' côde wiki]

drauwe, drâwe, draw, drau, drôwe, droû.

Sicrijhas ezès motîs[candjî | candjî l' côde wiki]

dråwe [E1, E170]; drâwe [E7, E9, E21, S0, S117]; drawe [S0, E34]; drauwe [C1, C8, C9, C106, O2, S109]; drôwe [O4]; droûe [O5], nén dins G152, S25, S40, S104, S107 [5]

Hårdêye divintrin0ne[candjî | candjî l' côde wiki]

Sourdants[candjî | candjî l' côde wiki]

  1. Tos les motîs.
  2. Live des plantes da Bastin, p. 185.
  3. [O2, E7, C1, E9].
  4. FREW 3. 157a.
  5. Loukîz al Djivêye des motîs.