Motî:rimarke

Èn årtike di Wikipedia.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

rimarke u ermarke / rmarke [f.n.]

1. sacwè k' on mete a ene plaece po s' î rtrover. Èm grand-pa fjheut ene rimarke so èn åbe po vey a kéne hôteur k' i l' faleut côper, ou so ene boteye, po vey disk' a yu ç' k' on-z aveut boevou, ou djusk' a eyu k' on pleut bén boere!). Oudonbén, i djheut ki téle plaece ou téle plaece esteut ene rimarke po saveur eyu çk' i faleut tourner (L. Hendschel). Loukîz a : hetche. F. marque, trace, repère.

2. ptit cårton k' on stitche en on live po rtrover ene pådje pus åjheymint. Ingl. bookmark. >> fé ene rimarke: ployî l' coine do live po vey la k' on-z a-st arivé d' lére.

3. rimarkes (mot d' éndjolisse) plaece so on betchteu k' on clitche dissu po rtrover les waibes k' on va vey li pus voltî. Ingl. bookmark; F. favoris.

4. rimostrance. Il atofer des rmarkes do sorwoeyant. F. remarque, reproche, .

5. criticaedje k' on fwait direk a ene sakî. I n' aveut nén trop bén inmé l' ermarke, mins ç' n' est nén çoula ki m' traecassive (J. Goffart). F. remarque, allusion, critike, sous-entendu.

Tcherpetaedje : bodje "marke", betchete ri-


Parintêye :

Pwaire minimom :