Motî:sacristin

Èn årtike di Wikipedia.
(Redjiblé di Motî:sacristeye)
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

sacristin [o.n.], sacristinne [f.n.] mambor d' eglijhe. Gn a les gurnouyes di benitî et les vîs tchenous d' sacristin ki sounèt les clotches. (C. Staquet). Loukîz a: mårlî. F. sacristain.

| sacristeye [f.n.] pitite plaece di l' eglijhe, metowe addé l' åté, la k' gn a les sacwès k' i fåt po fé messe et kel curé et ls åcoletes ès discandjèt; dinltins, on-z î fjheut eto les ovraedjes di penleu. El sacristeye, li curé finixheut di tchåssî si chazube (Alphonse Daudet, rat. pa P.H. Thomsin). F. sacristie.

Etimolodjeye[candjî | candjî l' côde wiki]

bodje 
aplacaedje di deus mots laténs: "sacris" (sacré) et secretarium (plaece pol penleu).
sacristin 
cawete -in
sacristeye 
cawete -eye sipotcheye di -reye

Minme sourdant etimolodjike[candjî | candjî l' côde wiki]

Hårdêye divintrinne[candjî | candjî l' côde wiki]