Motî:tîce

Èn årtike di Wikipedia.
(Redjiblé di Motî:tîçlete)
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Wiktionary-logo.svg

Li mot "tîce" est recråxhî sol Wiccionaire

tîce

I. [o.n.] boket k' on-z a cwand on pårtixh ene sacwè e troes. Metoz mu ene tîce d' ône di tripes. Li tîce et dmey di cwate, kibén fwait i ? (H. Forir). Ki deus Estats (li Noblesse eyet l' Tîce-Estat), pol liberté, si sotnénxhe conte l' Eglijhe ! Elle est trop flåwe po nos l' oister; nos avans les deus tîces ki såront rezister (tchanson del Revolution Lidjwesse). F. tiers. >> on tîce d' eure: vint munutes. >> li tîce di deus eures; u: li tîce po deus eures; u: on tîce d' eure po deus eures; u: on tîce d' eure divant deus eures: 1 e. 40. >> on tîce d' eure après deus eures: 2 e. 20. (Les eures e walon). >> dimey tîce: shijhinme. >> c' est come on tîce et on dmey tîce ene mitan: c' est cabu blanc et blanc cabu (c' est parey), ca 1/3 + 1/6 = 1/2. rl a: Tîce-Estat, Tîce-Monde, Tîce-Daegn.

II. [f.n.] tîçlete (pitit tchena).

III. [addj.] tîce djin (mot d' djurisse) troejhinme djin, ki n' a rén a vey avou les deus cis k' on fwait on martchî. F. tiers, tierce personne.

Disfondowes: tiér, tièr, tchér, tchèr, tîr, tîs'.

Etimolodjeye: latén tertius (troejhinme).

| tîçlet [o.n.] (v.m.)

1. a) pitit pwin ki valeut a pô près li tîce d' on grand. rl a: cwårlet. b) pwin d' ene live et on tîce di live. c) pwin di troes dinrêyes, frumint, oidje, rigon (swele).

2. nén pår on tîce (des vwès, des djins rapôulés, evnd.). To pous raconter les vôtaedjes come ti vous, to n' arivrès k' a on tîçlet des vwès a l' A.G. F. petit tiers, à peine le tiers.

| tîçlete [f.n.] (v.m.)

1. a) pitit plat tchena a fruts (fraijhes, ceréjhes) d' a pô près l' tîce d' on tchena ordinaire. I m' ont fwait prezint d' ene tîçlete di fraijhes (H. Forir). F. cageot. b) pitit plat tchena po mete li lindje di coir, des fleurs po hiner el porcession, evnd. Dji voe des djonnès båsheles Ås vizaedjes clairs et rozlants; Elle implixhnut leus tîçletes Di fleurs di rôzes, di jasmin (P. Lagrange).

2. a) petit tchena avou des ptits aclosteas po fé troes batchreas po les botikîs mete li manoye. b) pitit tchenas a deus u cwate copartimints. c) batch a manoye dins on ridant-caisse.

| tîcete [f.n.] tîçlete.

| tîçler [v.c.] rimonter d' 33 å cint. Dispoy kékès anêyes, li pris des måjhones a tîçlé (H. Forir). Dispoy les atacaedjes do 11 setimbe, et disk' al fén d' l' anêye 2001, li mzura "Dow Jones" del Boûsse di Noû-York a cåzu tîçlé. F. prendre 33%, augmenter d'un tiers.