Motî:trimouye

Èn årtike di Wikipedia.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

trimouye [f.n.]

1. batch do molén a cafè k' on mete les feves di cafè dvins, et ki vont esse maxheyes, pu molowes.

2. li molén a cafè lu-minme. Tot serant l' trimouye inte ses djnos, Grand-mere moud l' cafè dins l' coujhene (A. Vierset). Atrapez bén vite li trimouye, et s' moloz, Bete, a toû di bresse (C. Wérotte). F. moulin à café manuel.

3. batch k' on mete del farene po les biesses, et k' ele vinèt magnî tote seules dins des batcheas ådzo, ki s' rimplixhèt otomaticmint. F. trémie.

4. acmaxhaedje di oidje et d' avoenne, semés eshonne po fôraedje. Loukîz a : melkin, melône.

| trimouya [o.n.] cumulet, couperou. F. culbute.

Etimolodjeye: forveyou viebe "si trimouyî" (si cmaxhî), cawete -a (rizultat d' l' accion).