Nos biblikes e walon
Cisse pådje chal mostere les ekivalinces inte li walon, francès, latén, grek eyet ebreu po les nos d' djins, di plaeces, d' aiwes eyet d' peupes k' aparexhèt dins l' Bibe.
Nos d' djin
[candjî | candjî l’ côde wiki]| No e walon | e francès | e latén | e grek | en ebreu |
|---|---|---|---|---|
| Abel (fi da Adan) | Abel | הבל | ||
| Abråm | Abraham | |||
| Achkenåze (fi da Gomer) | ||||
| Ada (feme da Lamek) | עדה | |||
| Adan | Adan | אדם | ||
| Awila (fi da Couxh) | ||||
| Canaan (feye da Xham) | ||||
| Cayin (fi da Adan) | Caïn | קין | ||
| Ciya (feme da Lamek) | ||||
| Couxh (fi da Xham) | ||||
| Crisse | Christ | Χριστος | ||
| Dåvide | David | Χριστος | ||
| Dédan (fi da Rayema) | ||||
| Djåcob | Jacob | |||
| Djafet (fi da Noyé) | Japhet | יפת | ||
| Djezus | Jésus | |||
| Djezus-Cri | Jésus-Christ | |||
| Djôzef | Joseph | |||
| Elicha (fi da Yavane) | ||||
| Enok (ou Henok?) (fi da Cayin) | חנוך | |||
| Enok (ou Henok?) (fi da Set) | חנוך | |||
| Et (fi da Canaan) | ||||
| Eve | Ève | |||
| Gomer (fi da Djafet) | גמר | |||
| Goyasse (grand foirt ome, ero des Filistins) | ||||
| Hagår (deujhinme feme d' Abråm, k' esteut sclåve) | ||||
| Irad (fi da Enok) | ||||
| Izåk | Isaac | |||
| Kenan (fi da Enok da Set) | קינן | |||
| Kitim (fi da Yavane) | ||||
| Lamek (fi da Matîssalé) | למך | |||
| Lamek (fi da Metouchayel) | למך | |||
| Maday (fi da Djafet) | ||||
| Magog (fi da Djafet) | ||||
| Malaleyel (fi da Kenan) | מהללאל | |||
| Matîssalé (fi da Enok da Set) | מתושלח | |||
| Maviawel (fi da Irad) | ||||
| Mechek (fi da Djafet) | ||||
| Metouchayel (fi da Maviawel) | ||||
| Mishrayim (fi da Xham) | ||||
| Moyisse | Moïse | |||
| Nåma (feye da Lamek et Ciya) | נעמה | |||
| Nimrod (fi da Couxh) | ||||
| Noyé (fi da Lamek da Matîssalé) | Noé | נח | ||
| Pout (fi da Xham) | ||||
| Rifat (fi da Gomer) | ||||
| Rodanim (fi da Yavane) | ||||
| Sala (fi da Rayema) | ||||
| Salomon | Samson | שִׁמְשׁוֹן | ||
| Sanson | Samson | שִׁמְשׁוֹן | ||
| Sara | ||||
| Savta (fi da Couxh) | ||||
| Savteca (fi da Couxh) | ||||
| Sem (fi da Noyé) | Sem | שם | ||
| Set (fi da Adan) | שת | |||
| Seva (fi da Couxh) | ||||
| Sidon (fi da Canaan) | ||||
| Souzane (live Daniel) | ||||
| Tarsis (fi da Yavane) | ||||
| Tiras (fi da Djafet) | ||||
| Togarma (fi da Gomer) | ||||
| Toubal (fi da Djafet) | ||||
| Toubal Cayin (fi da Lamek et Ciya) | ||||
| Xham (fi da Noyé) | Cham | חם | ||
| Yabal (fi da Lamek et Ada) | ||||
| Ya-el (feye da Haber li Kenite, live des djudjes) | ||||
| Yéred (fi da Malaleyél) | ירד | |||
| Youbal (fi da Lamek et Ada) |
Nos d' plaeces
[candjî | candjî l’ côde wiki]| No e walon | e francès | e latén | e grek | en ebreu |
|---|---|---|---|---|
| Acad | ||||
| Assireye | ||||
| Assour | ||||
| Babel | ||||
| Betleyem | Bethleem | |||
| Cafarnayom | ||||
| Calaxh | ||||
| Calné | ||||
| Chinéyår | ||||
| Coush | ||||
| Djeruzalem | Jérusalem | ירושלים | ||
| Éden | Éden | |||
| Érek | ||||
| Hawila | ||||
| Galilêye | Galilée | |||
| Nazarete | Nazareth | |||
| Ninive | ||||
| Nod | ||||
| Rehobot Hir | ||||
| Ressen | ||||
| Tier Ararat |
Nos d' aiwes
[candjî | candjî l’ côde wiki]| No e walon | e francès | e latén | e grek | en ebreu |
|---|---|---|---|---|
| Djordin | Jourdain | נהר הירדן | ||
| Guihon | ||||
| Pishon | ||||
| Tigue | Τίγρης | |||
| Ufrate | Euphrate | Ευφράτης |
Difoûtrinnès hårdêyes
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Li Djeneze e walon
- L' Evandjîle da Sint Djhan e walon
- L' Evandjîle da Sint Luk e walon
- L' Evandjîle da Sint Mår e walon (ratournaedje da Mignolet)