Aller au contenu

Rima so les viyaedjes

Èn årtike di Wikipedia.
Pol discramiaedje des årtikes avou l' mot « rima », loukîz cial.

On rima so les viyaedjes, c' est des ptits arimés fwait so ene shûte di viyaedjes do minme vijhnaedje.

Rimas avou l' diåle

[candjî | candjî l’ côde wiki]

C' est des rimas k' atakèt pa «A (viyaedje ki finit pa -our), li Diåle î court».

(prononçaedje coinrece)

A Our, li diåle î court; a Maissin, on l' ratind; a Anloe, on l' fote sol toet; a Glaireuse, on lyi fote del tchenveuse; a Viyance, on lyi fote so s' panse; a Transene, on lyi fote so s' schene; a Smu, on lyi fote so s' cou et ås Libins, on l' pind.

Variante: … et ås Libins, on l' fwait lancî pås tchéns.

(prononçaedje rifondant)

A Marcour, li Diåle î court, a Macrai, il î brait, a Djoupeye, i mareye ses feyes, a Warezi, i mareye ses fis, ey a Ciele, i monte å ciel[1].

Kitoirdous rimas del minme cogne

[candjî | candjî l’ côde wiki]

C' est deus modêyes d' on rima so Wîcoû. Onk vént do papî Bourguignon, l' ôte do motî d' Bastogne.

modêye Bourguignon

A Wîcoûr, la chite î coûrt
A Ratchamp, i la ratnant
A Hardègni, on la lêt cori
Avâ l’ pachi
Do vî Hardi[2]

modêye Francård

A Wîcoûr, la chite î coûrt
A Ratchamp, i la ratnant
A Hardègni, i la lêssant cori
Su la gueûye des cis d’ Bourci
Doû çki l’ Diâle è fêt s’ ni.[3]

  1. «ciel», c' est ene cogne rifrancijheye di «cir», tchoezeye pol rimaedje.
  2. papî Bourguignon (a «Ratchamp»), rimetou e-n on rfondant walon.
  3. S0 (a «Ratchamp»), ricrît té ké e Feller-Francård.