Roclindje-so-Djer (pitit ban)
Apparence
(Redjiblé di Roclindje)
Roclindje ou Roclindje-so-Djer (fr: Roclenge-sur-Geer, nl: Rukkelingen aan de Jeker), est èn ancyin ptit ban del Walonreye, rebané avou Bassindje.
- Dimorants: 1053 djins e 1930 (divant l' rebanaedje)
- Limero del posse: 4690 (vî limero 4490)
- Limero diyalectolodjike:
- Arondixhmint:
Istwere
[candjî | candjî l’ côde wiki]C' esteut on dominne do tchapite Sint-Djhan l' Evandjilî, di Lidje. E 1795, i va passer dins l' dipårtumint del Basse-Mouze, e 1815, al province do Limbork, divant d' esse rimetou avou Lidje e 1963.
Sicrijheu d' walon
[candjî | candjî l’ côde wiki]Etimolodjeye
[candjî | candjî l’ côde wiki]A pårti des vîs scrijhas Rochelenges (1126), Rocelinges (1147) on voet bén ki li viyaedje provént do no d' ene djin (pitit no tîxhon) Hrukilo, avou l' cawete -indje; ça fwit ki l' sinse est: les cis Hrukilo, les cis d' mon Hrukilo, li famile Hrukilo.
E francès on eploye eto pacô Roclenge-Saint-Remy, Roclenge-sur-le-Jaer.
Vey eto
[candjî | candjî l’ côde wiki]Roclindje-Lô, pitit ban d' Flande.