Halcrosse E : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Novele pådje: Categoreye:Linwince Categoreye:Croejhete walone {{djermon}} Li '''halcrosse E''', c' est on scrijha e ki n' si prononce nén. |
mAucun résumé des modifications |
||
| Roye 2: | Roye 2: | ||
[[Categoreye:Croejhete walone]] |
[[Categoreye:Croejhete walone]] |
||
{{djermon}} |
{{djermon}} |
||
Li '''halcrosse E''', c' est on [[scrijha]] [[lete E| |
Li '''halcrosse E''', c' est on [[scrijha]] [[lete E|E]] ki n' si prononce nén. |
||
Gn a des halcrosses E dvintrins et des cis å coron. |
|||
== Halcrosses E divintrins == |
|||
End a bråmint e [[francès]], ey eto dins sacwantès modêyes do [[sistinme Feller]]. |
|||
* Francès : ''lent'''e'''ment, je répar'''e'''rai'' |
|||
* Sicrjha Feller : ele dimeur'''e'''nut, align'''e'''mint, Parfond'''e'''vîye (egzimpes poujhîs e [[Motî da Léonard]]) |
|||
I gn a pont d' halcrosse E dvintrins e [[rfondou walon]]. Dins cisse [[ortografeye]] la do walon, tos les dvintrins E si prononçnut "[[son è[è]]". |
|||
== Halcrosse E å coron == |
|||
End a toplin e francès, dins l' [[sistinme Feller]], ey eto e [[rfondou walon]]. |
|||
* Francès : ''habitud'''e'''; coûtur'''e'''; écreviss'''e''''' |
|||
* Walon e scrijha Feller : ''åbitud'''e''', costeûr'''e''', grèvèss'''e''''' |
|||
* Rifondou walon : åbitud'''e''', costeur'''e''', grevess'''e''''' |
|||
Å [[pluriyal]], ces mots la prindèt on [[lete S|S]] sins k' çoula candje leu prononçaedje. |
|||
* Francès : ''des habitud'''es'''; les coûtur'''es'''; aux écreviss'''es''''' |
|||
* Walon e scrijha Feller : ''dès åbitud'''es''', lès costeûr'''es''', aus grèvèss'''es''''' |
|||
* Rifondou walon : des åbitud'''es''', les costeur'''es''', ås grevess'''es''''' |
|||
Bråmint des mots scrîts avou on [[coron-stitche]] e sistinme Feller, sont rashious avou on halcrosse E e rfondou walon : |
|||
* Walon e scrijha Feller : ''tchinis´'', ''pous´'', ''fiyât´'' |
|||
* Rifondou walon : tchiniss'''e''', pouss'''e''', fiyåt'''e''''' |
|||
Modêye do 18 djulete 2009 à 13:00
Cisse pådje ci n' est co k' on djermon, dj' ô bén k' el pådje est djusse sibåtcheye, eyet co trop tene ; et s' divreut ele ecråxhî ene miete. Si vos avoz des cnoxhances so ç' sudjet ci, vos nos ploz aidî, clitchîz sol loyén « candjî l' pådje » po radjouter des informåcions.
Li halcrosse E, c' est on scrijha E ki n' si prononce nén.
Gn a des halcrosses E dvintrins et des cis å coron.
Halcrosses E divintrins
End a bråmint e francès, ey eto dins sacwantès modêyes do sistinme Feller.
- Francès : lentement, je réparerai
- Sicrjha Feller : ele dimeurenut, alignemint, Parfondevîye (egzimpes poujhîs e Motî da Léonard)
I gn a pont d' halcrosse E dvintrins e rfondou walon. Dins cisse ortografeye la do walon, tos les dvintrins E si prononçnut "[[son è[è]]".
Halcrosse E å coron
End a toplin e francès, dins l' sistinme Feller, ey eto e rfondou walon.
- Francès : habitude; coûture; écrevisse
- Walon e scrijha Feller : åbitude, costeûre, grèvèsse
- Rifondou walon : åbitude, costeure, grevesse
Å pluriyal, ces mots la prindèt on S sins k' çoula candje leu prononçaedje.
- Francès : des habitudes; les coûtures; aux écrevisses
- Walon e scrijha Feller : dès åbitudes, lès costeûres, aus grèvèsses
- Rifondou walon : des åbitudes, les costeures, ås grevesses
Bråmint des mots scrîts avou on coron-stitche e sistinme Feller, sont rashious avou on halcrosse E e rfondou walon :
- Walon e scrijha Feller : tchinis´, pous´, fiyât´
- Rifondou walon : tchinisse, pousse, fiyåte