Katowice : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m robot Ajoute: be:Горад Катавіцы |
m robot Ajoute: os:Катовице; changement de type cosmétique |
||
Roye 1: | Roye 1: | ||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | '''Katowice''' {{Prononçaedje|Pl-Katowice.ogg|<nowiki>[</nowiki>katɔ'vʲitsɛ<nowiki>]</nowiki>}}, k' on cnoxhe eto dizo l' nom di ''Kattowitz'' e l' [[almand]], est ene veye do sud del [[Pologne]], dins l' payis istorike k' on lome li [[Silezeye]], so les aiwes di [[Kłodnica]] et di [[Rawa]]. Ele a stî ricnoxhowe come veye e [[1865]]. Eter [[1954]] et [[1956]], Katowice a sti lomêye Stalinogród - "li veye di [[Stalene]]" - pa les comunisses polonès. Li veye a eneviè 315.123 dimorants. Si mayeur (e [[2006]]), c' est [[Piotr Uszok]]. Li veye a stî almande foirt lontins, veyanmint k' elle esteut so l' teroe di l' [[Almagne]] disk' a [[1918]]. I gn a vaila on ptit [[areyopoirt]] k' on lome ''Muchowiec''. I gn a des vîs et des noûs bastimints e Katowice. C' esteut li mwaisse-veye des [[houyire]]s eyet do [[fier]]. |
||
⚫ | |||
⚫ | '''Katowice''' {{Prononçaedje|Pl-Katowice.ogg|<nowiki>[</nowiki> |
||
==[[Distrik]]s== |
== [[Distrik]]s == |
||
[[ |
[[Imådje:DzielniceKatowic.png|thumb|right|250px|Distriks di Katowice]] |
||
{| |
{| |
||
|width="40%" valign="top" | |
|width="40%" valign="top" | |
||
'''I. Li Veye ''' |
'''I. Li Veye ''' |
||
*1. Śródmieście |
* 1. Śródmieście |
||
*2. Koszutka |
* 2. Koszutka |
||
*3. Bogucice |
* 3. Bogucice |
||
*4. Osiedle Paderewskiego - Muchowiec |
* 4. Osiedle Paderewskiego - Muchowiec |
||
''' II. Bijhe ''' |
''' II. Bijhe ''' |
||
*5. Załęże |
* 5. Załęże |
||
*6. Osiedle Witosa |
* 6. Osiedle Witosa |
||
*7. Osiedle Tysiąclecia |
* 7. Osiedle Tysiąclecia |
||
*8. Dąb |
* 8. Dąb |
||
*9. Wełnowiec - Józefowiec |
* 9. Wełnowiec - Józefowiec |
||
''' III. Coûtchant ''' |
''' III. Coûtchant ''' |
||
*10. Ligota - Panewniki |
* 10. Ligota - Panewniki |
||
*11. Brynów - Osiedle Zgrzebnioka |
* 11. Brynów - Osiedle Zgrzebnioka |
||
*12. Brynów - Załęska Hałda |
* 12. Brynów - Załęska Hałda |
||
|width="40%" valign="top" | |
|width="40%" valign="top" | |
||
''' IV. Levant ''' |
''' IV. Levant ''' |
||
*13. Zawodzie |
* 13. Zawodzie |
||
*14. Dąbrówka Mała |
* 14. Dąbrówka Mała |
||
*15. Szopienice - Burowiec |
* 15. Szopienice - Burowiec |
||
*16. Janów - Nikiszowiec |
* 16. Janów - Nikiszowiec |
||
*17. Giszowiec |
* 17. Giszowiec |
||
'''V. Nonne ''' |
'''V. Nonne ''' |
||
*18. Murcki |
* 18. Murcki |
||
*19. Piotrowice - Ochojec |
* 19. Piotrowice - Ochojec |
||
*20. Zarzecze |
* 20. Zarzecze |
||
*21. Kostuchna |
* 21. Kostuchna |
||
*22. Podlesie |
* 22. Podlesie |
||
|} |
|} |
||
==Djins cnoxhous di Katowice== |
== Djins cnoxhous di Katowice == |
||
[[ |
[[Imådje:Muzeum Slaskie2.jpg|thumb|200px|right|Katowice, [[Museum of Silesia]]]] |
||
* [[Hans Bellmer]], fotografe sorreyalisse |
* [[Hans Bellmer]], fotografe sorreyalisse |
||
* [[Henryk M. Broder]], gaztî |
* [[Henryk M. Broder]], gaztî |
||
Roye 50: | Roye 49: | ||
* [[Hans Sachs (serolodjisse)|Hans Sachs]] |
* [[Hans Sachs (serolodjisse)|Hans Sachs]] |
||
==Adjermelaedjes avou des ôtès veyes== |
== Adjermelaedjes avou des ôtès veyes == |
||
*[[Cologne]] ([[Almagne]]) |
* [[Cologne]] ([[Almagne]]) |
||
*[[Groningue (veye)|Groningue]] ([[Bas-Payis]]) |
* [[Groningue (veye)|Groningue]] ([[Bas-Payis]]) |
||
*[[Miskolc]] ([[Hongreye]]) |
* [[Miskolc]] ([[Hongreye]]) |
||
*[[Mobile, Alabama]] ([[Estats-Unis]]) |
* [[Mobile, Alabama]] ([[Estats-Unis]]) |
||
*[[Odense]] ([[Daenmåtche]]) |
* [[Odense]] ([[Daenmåtche]]) |
||
*[[Ostrava]] ([[Tchekeye]]) |
* [[Ostrava]] ([[Tchekeye]]) |
||
*[[Saint-Etienne]] ([[France]]) |
* [[Saint-Etienne]] ([[France]]) |
||
== Hårdêyes difoûtrinnes == |
== Hårdêyes difoûtrinnes == |
||
Roye 67: | Roye 66: | ||
* [http://www.zlotehotele.pl/katowice/eng/ Hotels e Katowice] |
* [http://www.zlotehotele.pl/katowice/eng/ Hotels e Katowice] |
||
* [http://public-transport.net/bim/Katowice.htm Trams e Katowice] |
* [http://public-transport.net/bim/Katowice.htm Trams e Katowice] |
||
⚫ | |||
[[af:Katowice]] |
[[af:Katowice]] |
||
Roye 144: | Roye 145: | ||
[[nrm:Katowice]] |
[[nrm:Katowice]] |
||
[[oc:Katowice]] |
[[oc:Katowice]] |
||
[[os:Катовице]] |
|||
[[pdc:Kattowitz]] |
[[pdc:Kattowitz]] |
||
[[pl:Katowice]] |
[[pl:Katowice]] |
Modêye do 6 fevrî 2010 à 01:39
Katowice ( [katɔ'vʲitsɛ]), k' on cnoxhe eto dizo l' nom di Kattowitz e l' almand, est ene veye do sud del Pologne, dins l' payis istorike k' on lome li Silezeye, so les aiwes di Kłodnica et di Rawa. Ele a stî ricnoxhowe come veye e 1865. Eter 1954 et 1956, Katowice a sti lomêye Stalinogród - "li veye di Stalene" - pa les comunisses polonès. Li veye a eneviè 315.123 dimorants. Si mayeur (e 2006), c' est Piotr Uszok. Li veye a stî almande foirt lontins, veyanmint k' elle esteut so l' teroe di l' Almagne disk' a 1918. I gn a vaila on ptit areyopoirt k' on lome Muchowiec. I gn a des vîs et des noûs bastimints e Katowice. C' esteut li mwaisse-veye des houyires eyet do fier.
Distriks
I. Li Veye
II. Bijhe
III. Coûtchant
|
IV. Levant
V. Nonne
|
Djins cnoxhous di Katowice
- Hans Bellmer, fotografe sorreyalisse
- Henryk M. Broder, gaztî
- Maria Goeppert-Mayer
- Kurt Goldstein, neurologue
- Jerzy Kukuczka
- Kazimierz Kutz
- Franz Leopold Neumann
- Hans Sachs
Adjermelaedjes avou des ôtès veyes
- Cologne (Almagne)
- Groningue (Bas-Payis)
- Miskolc (Hongreye)
- Mobile, Alabama (Estats-Unis)
- Odense (Daenmåtche)
- Ostrava (Tchekeye)
- Saint-Etienne (France)