Tchinne (åbe) : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wikipedia.
Contenu supprimé Contenu ajouté
EmausBot (copiner | contribouwaedjes)
m Bot: Migrating 99 langlinks, now provided by Wikidata on d:Q12004
mAucun résumé des modifications
Roye 1: Roye 1:
{{Wiccionaire|tchinne}}
[[Imådje:tchinne_ombion.jpg|thumb|L' ombion d' on tchinne]]
[[Imådje:tchinne_ombion.jpg|thumb|L' ombion d' on tchinne]]
On '''tchinne''', c' est èn åbe avou on deur bwès, ene coschirêye eschoice, et des foyes avou des crolés boirds. Li frut est lomé '''gland''', et tént après les coxhes pa ene sôre di cabounete k' on lome [[Wikt:pupe|"pupe"]].

On '''tchinne''', c' est èn åbe avou on deur bwès, ene coschirêye eschoice, et des foyes avou des crolés boirds. Li frut est lomé '''gland''', et tént après les coxhes pa ene sôre di cabounete k' on lome [[Motî:pupe|"pupe"]].


No e sincieus latén : ''Quercus spp.''
No e sincieus latén : ''Quercus spp.''
Roye 7: Roye 7:
[[Imådje:Quercus robur.jpg|thumb|foyes eyet gland di ''Quercus robur'']]
[[Imådje:Quercus robur.jpg|thumb|foyes eyet gland di ''Quercus robur'']]


''Li mot "tchinne" lu-minme sieve eto dins sacwants [[tchinne (toponimeye)|nos d' plaeces]].''
On ptit tchinne si lome on '''tchenea'''. Dinltins, e l' [[Årdene]], les tcheneas estént pelés (on djheut eto: [[Motî:schoircî|schoircîs]]) po fé del poude di schoice, po les taenreyes. Loukîz sol hagnon [[pelaedje des tcheneas]]. On schoircî tchenea si loméve on [[Motî:pelozea|pelojhea]].

== Motlî ==
On ptit tchinne si lome on '''tchenea'''. Dinltins, e l' [[Årdene]], les tcheneas estént pelés (on djheut eto: [[Wikt:schoircî|schoircîs]]) po fé del poude di schoice, po les taenreyes. Loukîz sol hagnon [[pelaedje des tcheneas]]. On schoircî tchenea si loméve on [[Wikt:pelozea|pelojhea]].


Sacwants tchinnes ont ene schoice ki pout esse rissaetcheye, sins fé crever l' åbe : li [[tchinne-lidje]].
Sacwants tchinnes ont ene schoice ki pout esse rissaetcheye, sins fé crever l' åbe : li [[tchinne-lidje]].


On bwès d' tchinnes si loméve on [[Wikt:tchenoe|tchenoe]]; on bwès d' tchinnes rouves, on '''[[Wikt:rouvroe|rouvroe]]''' (des mots k' on n' ritrove pus k' dins les [[nos d' plaeces del Walonreye]]).
On bwès d' tchinnes si loméve on [[Wikt:tchenoe|tchenoe]]; on bwès d' tchinnes rouves, on '''[[Wikt:rouvroe|rouvroe]]''' (des mots k' on n' ritrove pus k' dins les [[nos d' plaeces del Walonreye]]).

''Li mot "tchinne" lu-minme sieve eto dins sacwants [[tchinne (toponimeye)|nos d' plaeces]].''

''Po des linwincieusès racsegnes sol mot "tchinne", alez s' vey e [[Motî:tchinne|splitchant motî]].''
== Sôres di tchinnes ==
== Sôres di tchinnes ==
* li '''cmon tchinne''' u '''tchinne d' esté''' (''Quercus robur'')
* li '''cmon tchinne''' u '''tchinne d' esté''' (''Quercus robur'')
* li '''tchinne d' Amerike''' : avou des pus fondès dintleures, et des rodjès foyes a l' erire-såjhon.
* li '''tchinne d' Amerike''' : avou des pus fondès dintleures, et des rodjès foyes a l' [[erî-såjhon]].
* [[tchinne-lidje]]
* [[tchinne-lidje]]


== [[åbe foû-ordinaire|Tchinnes foû-ordinaires]] ==
== Tchinnes foû-ordinaires ==
Gn a des tchinnes dins les [[åbes foû-ordinaire]] del Walonreye.
* li vî tchinne di [[Presgå]].
* li vî tchinne di [[Presgå]].
* li tchinne di [[Liernu]]
* li tchinne di [[Liernu]]

Modêye do 23 awousse 2016 à 20:43

Po des linwincieusès racsegnes sol mot "tchinne", alez s' vey sol Wiccionaire

L' ombion d' on tchinne

On tchinne, c' est èn åbe avou on deur bwès, ene coschirêye eschoice, et des foyes avou des crolés boirds. Li frut est lomé gland, et tént après les coxhes pa ene sôre di cabounete k' on lome "pupe".

No e sincieus latén : Quercus spp.

foyes eyet gland di Quercus robur

Li mot "tchinne" lu-minme sieve eto dins sacwants nos d' plaeces.

Motlî

On ptit tchinne si lome on tchenea. Dinltins, e l' Årdene, les tcheneas estént pelés (on djheut eto: schoircîs) po fé del poude di schoice, po les taenreyes. Loukîz sol hagnon pelaedje des tcheneas. On schoircî tchenea si loméve on pelojhea.

Sacwants tchinnes ont ene schoice ki pout esse rissaetcheye, sins fé crever l' åbe : li tchinne-lidje.

On bwès d' tchinnes si loméve on tchenoe; on bwès d' tchinnes rouves, on rouvroe (des mots k' on n' ritrove pus k' dins les nos d' plaeces del Walonreye).

Sôres di tchinnes

  • li cmon tchinne u tchinne d' esté (Quercus robur)
  • li tchinne d' Amerike : avou des pus fondès dintleures, et des rodjès foyes a l' erî-såjhon.
  • tchinne-lidje

Tchinnes foû-ordinaires

Gn a des tchinnes dins les åbes foû-ordinaire del Walonreye.