Ksar Mwi

Ksar Mwi, c' est on viyaedje do Marok metou dirî Goulmima, sol voye d' Imilchil, mins ene miete ritiré.

Djeyografeye

Metou dins l' Grand Atlasse levantrece.

Lingaedje do payis

Mwaissès piceures

C' est ene sôre d' amazir do Nonne-Levant (inte li techelheyt et l' tamazir do Mîtrin Atlasse), mins avou bråmint des calcaedjes di l' arabe marokin, ey eto des prononçaedjes a pårt.

Prononçaedjes a pårt

• Li son g (sicrît ⴳ e tifinar), est prononcî come ixh-låté (sicrît ⴴ e tifinar): ⵜⵉⵎⴰⵥⵥⴰⴳⵉⵏ (timaẓẓagin, tetes, pés) ^{aschoûtez lu}.
• Li son j (/ʒ/, sicrît ⵊ e tifinar) est prononcî dj (/ʤ/ (sicrît ⴶ e tifinar)

Egzimpe di tecse

C' est l' ratournaedje del fåve do vî vî tins «Li bijhe et l' solea».

ⴰⵣⵡⵓ ⵉⵇⵔⴼⵏ ⴷⴰⵢⵜⵏⴰⵕⴰ ⴷⴰⵢⵎⵏ ⴷ ⵜⴰⴼⵓⵢⵜ. ⴽⵓ ⵢⵓⵡⵡⵏ ⴷⴰⵢⵜⵜⵉⵏⵉ ⵏⵜⵜⴰ ⴰⵢⴷ ⵉⵇⵙⵃⴰⵏ. (azwu ikerfen dayt-naRa daymen d tafuyt. ku yuwwen day-ttini ntta ayd ikesHan; mot po mot: froed vint si margaye todi avou solea. Tchaeke onk dit lu pus foirt)

ⵏⵏⵉⴴ ⴰⵏⵏⴰⵢⵏ ⵢⵓⵡⵡⵏ ⴰⵎⵙⴰⴼⵔ ⵉⵏⵙⴰ ⵍⴽⴱⴱⵜ ⵏⵏⵙ. (nnigh annayen yuwwn amsafer insa nkebbet nnes; mot po mot:

ⵎⵜⴰⴼⴰⵇⵏ ⵓⵏⵏⴰ ⵜⵢⵓⴵⴵⵏ…