Tchinne (toponimeye) : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m rif.: trover, prover : bodje B avou «ou» |
m Change link from Motî: to :wikt: |
||
Roye 8: | Roye 8: | ||
Il î fåt radjouter li mot "'''Rouvroe'''", ki c' est on bwès d' [[tchinne rouve|tchinnes rouves]]. |
Il î fåt radjouter li mot "'''Rouvroe'''", ki c' est on bwès d' [[tchinne rouve|tchinnes rouves]]. |
||
''E sacwantès plaeces, li mot "tchinne", dizo disfondowe "tchêne", pout esse omonime di [[ |
''E sacwantès plaeces, li mot "tchinne", dizo disfondowe "tchêne", pout esse omonime di [[:Wikt:tiene|tiene]].'' |
||
''Alez s' vey e [[splitchant motî]] po des linwincieusès racsegnes so les mots "[[ |
''Alez s' vey e [[splitchant motî]] po des linwincieusès racsegnes so les mots "[[:Wikt:tchinne 1|tchinne 1]]", "[[:Wikt:tchenea|tchenea]]" et "[[:Wikt:tchenoe|tchenoe]]".'' |
||
== Viyaedjes et hamteas == |
== Viyaedjes et hamteas == |
||
Roye 50: | Roye 50: | ||
* a [[Innuyere]] : å Tchenoe (''au Tchènoû'') |
* a [[Innuyere]] : å Tchenoe (''au Tchènoû'') |
||
* a [[Masbor]] : Tchenoe (''Tchèno''); Dizeu l' Tchenoe. |
* a [[Masbor]] : Tchenoe (''Tchèno''); Dizeu l' Tchenoe. |
||
* a [[Noere-Fontinne]] : [[ |
* a [[Noere-Fontinne]] : [[:Wikt:Munu-Tchenoe|Munu-Tchenoe]] (''Mënu |
||
Tchènè'', Fr. ''Menu-Chenet'') |
Tchènè'', Fr. ''Menu-Chenet'') |
||
* a [[Obai]] : å Tchenoe (''au Tchènwè'') |
* a [[Obai]] : å Tchenoe (''au Tchènwè'') |
||
Roye 64: | Roye 64: | ||
== ôtes parints d' tchinne == |
== ôtes parints d' tchinne == |
||
* [[ |
* [[:Wikt:tchenea|tchenea]] |
||
** a [[Frôhan]] : les Beas Tcheneas (''les bés tchènés''). |
** a [[Frôhan]] : les Beas Tcheneas (''les bés tchènés''). |
||
* tchenet |
* tchenet |
Dierinne modêye å 7 avri 2020 à 15:32
Pådje do mot "tchinne" et ses parints el toponimeye do walon
On rtrouve les mots tchinne et ses parints dins mwints nos d' plaeces del Walonreye.
Il î fåt radjouter li mot "Rouvroe", ki c' est on bwès d' tchinnes rouves.
E sacwantès plaeces, li mot "tchinne", dizo disfondowe "tchêne", pout esse omonime di tiene.
Alez s' vey e splitchant motî po des linwincieusès racsegnes so les mots "tchinne 1", "tchenea" et "tchenoe".
Viyaedjes et hamteas[candjî | candjî l’ côde wiki]
- Li Tchenoe-dlé-Heve (Lu Tchêneu, Fr. Cahineux)
- Tchêynêye
- Tchenoe-dilé-l'-Gléjhe (Tchèneu, Fr. Cheneux)
- Tchenoe-dilé-Brinne (Tchènwè, Fr. Chenois)
- Tchenoe-dilé-Andene (Tchin.nû, Fr. Chenu)
- Tchinne al Pire (Fr. Chêne al'Pière)
- Tchinne (Ebli)
- Tchinne-do-Leu (Tchêne-dè-Leu, Fr. Chêne-du-Lou)
- Vå-dlé-Tchinne (Fr. Vaux-lez-Chêne).
plaeces avou "tchinne" tot seu[candjî | candjî l’ côde wiki]
- Tchinne, hamtea d' Ebli.
plaeces avou "tchinne" ey èn addjectif[candjî | candjî l’ côde wiki]
plaeces avou "tchinne" come disterminant u disterminé[candjî | candjî l’ côde wiki]
- aplacaedje latén
- a Transene : li Tchamp do Tchinne (lu Tchamp du Tchêne, Fr. Champ du chêne)
- Aplacaedje tîxhon
- a Forire : a Nawoutchinne (Fr. Naouchène)
plaeces avou "tchenoe"[candjî | candjî l’ côde wiki]
- a Anderluwe : å Tchenoe (au Tchènoû)
- a Buvrene : å Tchenoe (au Tchènoû)
- a Badjimont : Mintchenoe (lu / ou Mintchènwa)
- a Belfontinne-el-Gåme (Fr. Chênois)
- a Carniere: å Tchenoe (au Tchènoû)
- a Ebli : Tchenoe (la-minme Tchnin'wa, Fr. Le Chenet); Munutchenoe (Fr. Menu Chenois).
- a Florifoû : (Fr. Chenêt)
- a Idje : å Tchenoe (Tchènè)
- a Inne (wice ?) : Tchenoe d' l' Inne, Coisse do tchenoe d' l' Inne.
- a Innuyere : å Tchenoe (au Tchènoû)
- a Masbor : Tchenoe (Tchèno); Dizeu l' Tchenoe.
- a Noere-Fontinne : Munu-Tchenoe (Mënu
Tchènè, Fr. Menu-Chenet)
- a Obai : å Tchenoe (au Tchènwè)
- a Poitchrece-e-l'-Årdene (Fr. Chenai)
- a Ronkiere : å Tchenoe (au Tchènoû)
- a Transene : å Tchenoe (au Tchèno)