Katowice : Diferince etur modêyes

Navigation interactive dans l’historique

← Diferinces des candjmints di dvant Diferinces des candjmints shuvants →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Modêye do 20 djun 2006 à 20:12

Katowice del nut

Essegne

Katowice (prononci: [katɔ'vʲitsɛ], k' on cnoxhe eto dizo l' nom di Kattowitz e l' almand) est one veye do sud del Pologne, dins l' payis istorike k' on lome li Silezeye, so les aiwes di Kłodnica et di Rawa. Ele a sti ricnoxhowe come veye e 1865. Eter 1954 et 1956, Katowice a sti lomêye Stalinogród - "li veye di Staline" - pa les comunisses polonès. Li veye a eneviè 315 123 dimorants. Si mayeur, c' est Piotr Uszok. Li veye a sti almande foirt lontins, veyanmint k' elle esteut so l' tereu di l' Almagne diska 1918. I gn' a vaila on ptit areyoport k' on lome Muchowiec. I gn' a des vîs et des nous batumints e Katowice. C' esteut li mwaisse-veye des houyires eyet do fier.

Distriks

I. Li Veye

1. Śródmieście
2. Koszutka
3. Bogucice
4. Osiedle Paderewskiego - Muchowiec

II. Bijhe

5. Załęże
6. Osiedle Witosa
7. Osiedle Tysiąclecia
8. Dąb
9. Wełnowiec - Józefowiec

III. Coutchant

10. Ligota - Panewniki
11. Brynów - Osiedle Zgrzebnioka
12. Brynów - Załęska Hałda

IV. Levant

13. Zawodzie
14. Dąbrówka Mała
15. Szopienice - Burowiec
16. Janów - Nikiszowiec
17. Giszowiec

V. Nonne

18. Murcki
19. Piotrowice - Ochojec
20. Zarzecze
21. Kostuchna
22. Podlesie

Djins cnoxhous di Katowice

Adjermelaedjes avou des ôtès veyes

Hårdêyes difoûtrinnes

Commons

I gn a so les cmons Wikipedia des imådjes ou fitchîs son a vey avou Katowice .

@@ Roye 6: / Roye 6: @@
 |----- bgcolor="#FFFFFF"
 |}
-'''Katowice''' (prononci: [[Image:Ltspkr.png]] [[Media:Katowice.ogg|<nowiki>[</nowiki>kat&#596;'v&#690;its&#603;<nowiki>]</nowiki>]], k 'on cnoxhe eto dizo l' nom di ''Kattowitz'' e l' [[almand]]) est one veye do sud del [[Pologne]], dins l' payis istorike k' on lome li [[Silezeye]], so les aiwes di [[Kłodnica]] et di [[Rawa]]. Ele a sti ricnoxhowe come veye e [[1865]]. Eter [[1954]] et [[1956]], Katowice a sti lomêye Stalinogród - "li veye di [[Staline]]" - pa les comunisses polonès. Li veye a eneviè 315 123 dimorants. Si mayeur, c' est [[Piotr Uszok]]. Li veye a sti almande foirt lontins, veyanmint k' elle esteut so l' tereu di l' [[Almagne]] diska [[1918]]. I gn' a vaila on ptit [[areyoport]] k' on lome ''Muchowiec''. I gn' a des vîs et des nous batumints e Katowice. C' esteut li mwaisse-veye des [[tcherbon|houyires]] eyet do [[fier]].
+'''Katowice''' (prononci: [[Image:Ltspkr.png]] [[Media:Katowice.ogg|<nowiki>[</nowiki>kat&#596;'v&#690;its&#603;<nowiki>]</nowiki>]], k' on cnoxhe eto dizo l' nom di ''Kattowitz'' e l' [[almand]]) est one veye do sud del [[Pologne]], dins l' payis istorike k' on lome li [[Silezeye]], so les aiwes di [[Kłodnica]] et di [[Rawa]]. Ele a sti ricnoxhowe come veye e [[1865]]. Eter [[1954]] et [[1956]], Katowice a sti lomêye Stalinogród - "li veye di [[Staline]]" - pa les comunisses polonès. Li veye a eneviè 315 123 dimorants. Si mayeur, c' est [[Piotr Uszok]]. Li veye a sti almande foirt lontins, veyanmint k' elle esteut so l' tereu di l' [[Almagne]] diska [[1918]]. I gn' a vaila on ptit [[areyoport]] k' on lome ''Muchowiec''. I gn' a des vîs et des nous batumints e Katowice. C' esteut li mwaisse-veye des [[tcherbon|houyires]] eyet do [[fier]].
-==[[District]]s==
+==[[Distrik]]s==
 [[Image:DzielniceKatowic.png|thumb|right|300px|Distriks di Katowice]]
@@ Roye 45: / Roye 45: @@
 ==Djins cnoxhous di Katowice==
 [[Image:Muzeum Slaskie2.jpg|thumb|200px|right|Katowice, [[Museum of Silesia]]]]
-* [[Hans Bellmer]], surrealist photographer
+* [[Hans Bellmer]], fotografe surreyalisse
-* [[Henryk M. Broder]], journalist
+* [[Henryk M. Broder]], gaztî
 * [[Maria Goeppert-Mayer]]
-* [[Kurt Goldstein]], neurologist
+* [[Kurt Goldstein]], neurologue
 * [[Jerzy Kukuczka]]
 * [[Kazimierz Kutz]]
@@ Roye 54: / Roye 54: @@
 * [[Hans Sachs (serologist)|Hans Sachs]]
+==Adjermelaedjes avou des ôtès veyes==
-==Twin towns==
-*[[Cologne]] ([[Germany]])
+*[[Cologne]] ([[Almagne]])
-*[[Groningen (city)|Groningen]] ([[Netherlands]])
+*[[Groningue (veye)|Groningue]] ([[Bas-Payis]])
-*[[Miskolc]] ([[Hungary]])
+*[[Miskolc]] ([[Hongreye]])
-*[[Mobile, Alabama]] ([[USA]])
+*[[Mobile, Alabama]] ([[Estats-Unis]])
-*[[Odense]] ([[Denmark]])
+*[[Odense]] ([[Denmåtche]])
-*[[Ostrava]] ([[Czech Republic]])
+*[[Ostrava]] ([[tchekeye]])
 *[[Saint-Etienne]] ([[France]])
-== External links ==
+== Hårdêyes difoûtrinnes ==
 {{commons|Katowice}}
 * [http://www.um.katowice.pl/eng/index.php The Municipal Council of Katowice]