Tchinne (toponimeye) : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications |
|||
| Roye 1: | Roye 1: | ||
[[Categoreye:toponimeye]] |
[[Categoreye:toponimeye]] |
||
[[Imådje:Tchinne al pire plake.jpg|thumb|plake mitan e francès mitan e walon do hamtea di [[Manhé|Tchinne al Pire]]]] |
[[Imådje:Tchinne al pire plake.jpg|thumb|plake mitan e francès mitan e walon do hamtea di [[Manhé|Tchinne al Pire]]]] |
||
| ⚫ | |||
'''Pådje do mot "tchinne" et ses parints el toponimeye do walon''' |
'''Pådje do mot "tchinne" et ses parints el toponimeye do walon''' |
||
| Roye 13: | Roye 13: | ||
== Viyaedjes et hamteas == |
== Viyaedjes et hamteas == |
||
[[Imådje:Ebli vau dile tchinne plake gd.jpg|thumb|plake e francès eviè Vå-dlé-Tchinne ([[Ebli]])]] |
|||
* [[Tchêynêye]] |
* [[Tchêynêye]] |
||
* [[Li Gléjhe|Tchenoe-dilé-l'-Gléjhe]] (''Tchèneu'', Fr. ''Cheneux'') |
* [[Li Gléjhe|Tchenoe-dilé-l'-Gléjhe]] (''Tchèneu'', Fr. ''Cheneux'') |
||
| Roye 21: | Roye 22: | ||
== plaeces avou "tchinne" tot seu == |
== plaeces avou "tchinne" tot seu == |
||
* Tchinne, hamtea d' Ebli. |
|||
== plaeces avou "tchinne" ey èn addjectif == |
== plaeces avou "tchinne" ey èn addjectif == |
||
* a [[Transene (toponimeye)|Transene]] : Li Ployî Tchinne (''Lu Ployé Tchin.ne''); li Tchamp do Tchinne (''lu Tchamp du Tchêne'', ki pôreut esse "li tchamp do [[tiene (toponimeye)|tiene]]", Fr. ''Champ du chêne''). |
* a [[Transene (toponimeye)|Transene]] : Li Ployî Tchinne (''Lu Ployé Tchin.ne''); li Tchamp do Tchinne (''lu Tchamp du Tchêne'', ki pôreut esse "li tchamp do [[tiene (toponimeye)|tiene]]", Fr. ''Champ du chêne''). |
||
| Roye 29: | Roye 30: | ||
== plaeces avou "tchenoe" == |
== plaeces avou "tchenoe" == |
||
| ⚫ | |||
* [[Motî:Munu Tchenoe|Munu Tchenoe]] (''Mënu Tchènè'', Fr. ''Menu-Chenet'') |
* [[Motî:Munu Tchenoe|Munu Tchenoe]] (''Mënu Tchènè'', Fr. ''Menu-Chenet'') |
||
* a [[Idje]] : å Tchenoe (''Tchènè''). |
* a [[Idje]] : å Tchenoe (''Tchènè''). |
||
Modêye do 21 decimbe 2006 à 12:01
Pådje do mot "tchinne" et ses parints el toponimeye do walon
On rtrove les mots tchinne et ses parints dins mwints nos d' plaeces del Walonreye.
Il î fåt radjouter li mot "Rouvroe", ki c' est on bwès d' tchinnes rouves.
E sacwantès plaeces, li mot "tchinne", dizo disfondowe "tchêne", pout esse omonime di tiene.
Alez s' vey e splitchant motî po des linwincieusès racsegnes so les mots "tchinne 1", "tchenea" et "tchenoe".
Viyaedjes et hamteas
- Tchêynêye
- Tchenoe-dilé-l'-Gléjhe (Tchèneu, Fr. Cheneux)
- Tchenoe-dilé-Brinne (Tchènwè, Fr. Chenois)
- Tchinne al Pire (Fr. Chêne al'Pière)
- Tchinne (Ebli)
- Vå-dlé-Tchinne (Fr. Vaux-lez-Chêne).
plaeces avou "tchinne" tot seu
- Tchinne, hamtea d' Ebli.
plaeces avou "tchinne" ey èn addjectif
- a Transene : Li Ployî Tchinne (Lu Ployé Tchin.ne); li Tchamp do Tchinne (lu Tchamp du Tchêne, ki pôreut esse "li tchamp do tiene", Fr. Champ du chêne).
Aplacaedjke tîxhon avou "tchinne"
- a Forire : a Nawoutchinne (Fr. Naouchène)
plaeces avou "tchenoe"
- Munu Tchenoe (Mënu Tchènè, Fr. Menu-Chenet)
- a Idje : å Tchenoe (Tchènè).
plaeces avou "tchenea"
- a Frôhan : les Beas Tcheneas (les bés tchènés).
plaeces avou "tchenot"
- a Transene : au Tchènot