Moustî : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wikipedia.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Pablo (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 1: Roye 1:
[[Imådje:lussimbork_moustii.jpg|thumb|li moustî d' [[Lussimbork veye|Lussimbork]]]]
[[Imådje:lussimbork_moustii.jpg|thumb|li moustî d' [[Lussimbork veye|Lussimbork]]]]
on '''moustî''', c' est ene [[abeye]]. Li mot ki vént do grek "monasterium", si rtrove dins bråmint des nos d' paleces el Walonreye, mins eto foû payis.
on '''moustî''', c' est ene [[abeye]]. Li mot ki vént do grek "monasterium", si rtrove dins bråmint des nos d' plaeces el Walonreye, mins eto foû payis (dizo aloumåcion : ''moutier'', ''moustier'', ''münster'').
''Po les ôtes sinse, l' etimolodjeye et les vî(s) scrijha(s), et les ratourneures e walon, riwaitîz dins [[Motî:moustî|l' esplicant motî]]''.
''Po les ôtes sinse, l' etimolodjeye et les vî(s) scrijha(s), et les ratourneures e walon, riwaitîz dins [[Motî:moustî|l' esplicant motî]]''.
== Li mot "moustî" e toponimeye. ==
== Li mot "moustî" e toponimeye. ==
[[Imådje:moustii.jpg|thumb|"Li piele", ene novele da [[Georges Alexis]], si passe a "Moustî"]]
Li mot "Moustî" est rsintou pås [[roman|romantîs]] come assez "passe-partot" po-z esse prin come no d' viyaedje k' on n' sait nén dire wice å djusse.
=== Viyaedjes del Walonreye ===
=== Viyaedjes del Walonreye ===
* [[Moustî-so-Sambe]]
* [[Moustî-so-Sambe]]

Modêye do 20 djanvî 2005 à 11:51

li moustî d' Lussimbork

on moustî, c' est ene abeye. Li mot ki vént do grek "monasterium", si rtrove dins bråmint des nos d' plaeces el Walonreye, mins eto foû payis (dizo aloumåcion : moutier, moustier, münster).

Po les ôtes sinse, l' etimolodjeye et les vî(s) scrijha(s), et les ratourneures e walon, riwaitîz dins l' esplicant motî.

Li mot "moustî" e toponimeye.

"Li piele", ene novele da Georges Alexis, si passe a "Moustî"

Li mot "Moustî" est rsintou pås romantîs come assez "passe-partot" po-z esse prin come no d' viyaedje k' on n' sait nén dire wice å djusse.

Viyaedjes del Walonreye

Plaeces dins des viyaedjes

  • Li Moustî (so plaece: lu Moustîr) : vî no di l' abeye di Måmdey. Li coulot metou padrî si lome "Padrî l' Moustî" (so plaece: Podrî l' Moustîr).
  • Li Moustî (so plaece: lu Moutî) : no d' plaece di Suni.
  • Li Moustî : cimintire di Rwaene, k' esteut da l' abeye di Ståvleu.
  • Li Voye do Moustî (so plaece: li vôye dè mostî) : no d' ene plaece di Hestape.
  • Fondreye do Moustî (so plaece: fondri dè Mousti): no d' ene plaece di Virwinvå.

Foû del Walonreye

  • France : veyes ki s' lomèt Moutier : Neumoutier, Moustiers-Sainte-Marie (Alpes-de-Haute-Provence).
  • Almagne : veyes ki s'lomèt Münster : Neumünster (Schleswig-Holstein)