Sustantif : Diferince etur modêyes
m robot rissaetchî: fr:Nom (strong connection between (2) wa:Sustantif and fr:Substantif) |
m Bot: Migrating 100 langlinks, now provided by Wikidata on d:Q1084 |
||
Roye 44: | Roye 44: | ||
[[Categoreye:Croejhete]] |
[[Categoreye:Croejhete]] |
||
[[Categoreye:Croejhete walone]] |
[[Categoreye:Croejhete walone]] |
||
[[af:Selfstandige naamwoord]] |
|||
[[als:Substantiv]] |
|||
[[an:Substantivo]] |
|||
[[ar:اسم (لغة)]] |
|||
[[ast:Sustantivu]] |
|||
[[az:İsim]] |
|||
[[ba:Исем (һүҙ төркөмө)]] |
|||
[[bat-smg:Daiktavardis]] |
|||
[[be:Назоўнік]] |
|||
[[be-x-old:Назоўнік]] |
|||
[[bg:Съществително име]] |
|||
[[br:Anv-kadarn]] |
|||
[[bs:Imenice]] |
|||
[[ca:Substantiu]] |
|||
[[ckb:ناو (ڕێزمان)]] |
|||
[[cs:Podstatné jméno]] |
|||
[[cv:Япала ячĕ]] |
|||
[[cy:Enw]] |
|||
[[da:Navneord]] |
|||
[[de:Substantiv]] |
|||
[[el:Ουσιαστικό]] |
|||
[[en:Noun]] |
|||
[[eo:Substantivo]] |
|||
[[es:Sustantivo]] |
|||
[[et:Nimisõna]] |
|||
[[eu:Substantibo]] |
|||
[[fa:اسم (دستور زبان)]] |
|||
[[fi:Substantiivi]] |
|||
[[fo:Navnorð]] |
|||
[[fy:Haadwurd]] |
|||
[[gd:Ainmear]] |
|||
[[gl:Substantivo]] |
|||
[[gu:સંજ્ઞા]] |
|||
[[gv:Ennymockle]] |
|||
[[he:שם עצם]] |
|||
[[hi:संज्ञा]] |
|||
[[hif:Naam]] |
|||
[[hr:Imenice]] |
|||
[[hsb:Wěcownik]] |
|||
[[hu:Főnév]] |
|||
[[hy:Գոյական անուն]] |
|||
[[id:Nomina]] |
|||
[[is:Nafnorð]] |
|||
[[it:Sostantivo]] |
|||
[[ja:名詞]] |
|||
[[jv:Tembung aran]] |
|||
[[ka:არსებითი სახელი]] |
|||
[[kk:Зат есім]] |
|||
[[kn:ನಾಮಪದ]] |
|||
[[ko:명사 (품사)]] |
|||
[[krc:Ат]] |
|||
[[ku:Navdêr]] |
|||
[[la:Nomen substantivum (grammatica Latina)]] |
|||
[[li:Zelfsjtendig naamwoord]] |
|||
[[lt:Daiktavardis]] |
|||
[[lv:Lietvārds]] |
|||
[[mhr:Лӱммут]] |
|||
[[mk:Именка]] |
|||
[[ml:നാമം]] |
|||
[[mn:Нэр үг]] |
|||
[[mr:नाम]] |
|||
[[ms:Kata nama]] |
|||
[[nds:Substantiv]] |
|||
[[nl:Zelfstandig naamwoord]] |
|||
[[nn:Substantiv]] |
|||
[[no:Substantiv]] |
|||
[[os:Номдар]] |
|||
[[pl:Rzeczownik]] |
|||
[[pnb:ناں]] |
|||
[[pnt:Ουσιαστικόν]] |
|||
[[pt:Substantivo]] |
|||
[[qu:Sutirimana]] |
|||
[[ro:Substantiv]] |
|||
[[ru:Имя существительное]] |
|||
[[rue:Назывникы]] |
|||
[[sah:Аат тыл]] |
|||
[[sh:Imenica]] |
|||
[[simple:Noun]] |
|||
[[sk:Podstatné meno]] |
|||
[[sl:Samostalnik]] |
|||
[[sr:Именице]] |
|||
[[ss:Libito]] |
|||
[[stq:Haudwoud]] |
|||
[[sv:Substantiv]] |
|||
[[sw:Nomino]] |
|||
[[ta:பெயர்ச்சொல்]] |
|||
[[te:నామవాచకం]] |
|||
[[tg:Исм (дастури забон)]] |
|||
[[th:คำนาม]] |
|||
[[tl:Pangngalan]] |
|||
[[tr:İsim]] |
|||
[[tt:Исем (сүз төркеме)]] |
|||
[[uk:Іменник]] |
|||
[[ur:اسم]] |
|||
[[vi:Danh từ]] |
|||
[[vo:Subsat]] |
|||
[[war:Pan-ngaran]] |
|||
[[yi:סובסטאנטיוו]] |
|||
[[zh:名詞]] |
|||
[[zh-yue:名詞]] |
Modêye do 6 avri 2013 à 02:41
On sustantif ou cmon no, c' est on mot ki mostere ene sacwè, ene sakî, on sintimint, k' end a bråmint des parey(e)s.
Årvierdimint, on no prôpe mostere ene sakî ou ene sacwè k' end a k' onk u k' ene.
Les sustantifs candjnut e djinre (e walon, l' omrin et l' femrin) ey e nombe (e walon, singulî et pluriyal).
Des ôtes mots polnut djouwer li role d' on sustantif : c' est çou k' on lome li sustantivaedje.
- li dinner, å-z ôre des djins, li vete et l' setch, c' est èn abateu di stårés.
Ene sustantivire fwait l' minme bouye k' on cmon no, mins c' est sacwants mots todi metous eshonne.
- C' est on dji-n'-vou-dji-n'-pou
Acpagnmint des sustantifs
Li sustantif est sovint metou dirî on prezintoe (u ene prezintrece). Li pus corant est l' årtike (li, el, on, ene, les, des). Mins gn a eto les prezintoes d' apårtinance (mi, èm, ti, èt, vosse, vo, si, ès, nosse, leu, mes, tes, ses, nos, vos, leus), di mostraedje (ci, cisse, ces, cesses), des prezintoes nén definixhants (sacwants, sacwantès, kékes, nou, nole...)
Li sustantif pout esse espliké pa :
- èn addjectif (u sacwants) :
- on bea tchvå; on bea novea tchôd paltot.
- on disterminant :
- li tchvå dås cwate fis Aimon.
- ene fråzlete aloyeye å no :
- li tchvå k' a tchai a l' ostake.
Plaece dins l' fråze
Li sustantif pout esse li sudjet u l' coplemint d' on viebe.
- Li meur va croûler
- Il ont remolou l' oto.
Rålmint, i pout fé ene fråze a lu tot seu.
- Asteme !
Stîle å sustantifs
Li stîle ås sustantifs, c' est ene manire di scrire (ou d' cåzer, po les raprindisses) la k' eploye bråmint des sustantifs.
Ci stîle la ni va waire avou l' walon ki waite sovint di replaecî les sustantifs pa des viebes.
- Saye d' esse a l' areyopôrt divant l' arivaedje di l' avion => :Saye d' esse a l' areyopôrt divant ki l' avion n' arive.
Hårdêyes difoûtrinnes