Glaireuse : Diferince etur modêyes
mAucun résumé des modifications |
m disfaçaedje <small></small> et l' espåce nén côpåve divant les <ref> po les rahoucas |
||
Roye 7: | Roye 7: | ||
* Lomaedje et spotaedje des djins : |
* Lomaedje et spotaedje des djins : |
||
** [[No di dmorant|Lomaedje]] : Glaireuzî, Glaireuzire |
** [[No di dmorant|Lomaedje]] : Glaireuzî, Glaireuzire<ref>[[cawete -î]] ([[noûmot do walon|noûmot do walon, atåvlé e 2015]]).</ref> |
||
** [[Såvaedje no di dmorant|Sipotaedje]] : les [[Schaerbote]]s (la-minme, les [[Wikt:scarbote|Scarbotes]]) |
** [[Såvaedje no di dmorant|Sipotaedje]] : les [[Schaerbote]]s (la-minme, les [[Wikt:scarbote|Scarbotes]]) |
||
Roye 18: | Roye 18: | ||
L' [[aiwe di Lesse]] fwait limodje avou [[Anloe]]. |
L' [[aiwe di Lesse]] fwait limodje avou [[Anloe]]. |
||
So li dzeu do viyaedje, gn a des [[troufreye]]s (li minme sitindêye ki les cenes di [[Libin]] et d' [[Ôtchamp]]), la k' on-z a saetchî al [[troufe]] disk' al guere di 40 |
So li dzeu do viyaedje, gn a des [[troufreye]]s (li minme sitindêye ki les cenes di [[Libin]] et d' [[Ôtchamp]]), la k' on-z a saetchî al [[troufe]] disk' al guere di 40<ref>[[Lucien Mahin]], [[Ene båke]], p. 177.</ref> |
||
== Istwere == |
== Istwere == |
||
Li 22 d' awousse 1914 (batreye di [[Maissin]] del [[guere 14-18]]), gn a yeu des [[måjhon]]s d' broûlêyes pås Almands, et des djins d' touwêyes.{{?}} |
Li 22 d' awousse 1914 (batreye di [[Maissin]] del [[guere 14-18]]), gn a yeu des [[måjhon]]s d' broûlêyes pås Almands, et des djins d' touwêyes.{{?}} |
||
C' est la k' on-z a rashonné les prijhnîs d' [[Anloe]] et d' ôte pårt li 23, divant d' les fé saetchî les [[tcheretes ås coixhîs]] disk' a [[Libråmont]]. |
C' est la k' on-z a rashonné les prijhnîs d' [[Anloe]] et d' ôte pårt li 23, divant d' les fé saetchî les [[tcheretes ås coixhîs]] disk' a [[Libråmont]].<ref>[[Ernest Benoit]], [[Bokets tchoezis (prôzes)]], p. 83-85.</ref> |
||
== Sourdants == |
== Sourdants == |
Modêye do 22 setimbe 2017 à 05:58
Glaireuse, c' est on hamtea d' Viyance, asteure on viyaedje del rebanêye comene di Libin.
C' est ddja on gros hamea, la k' gn a-st ene eglijhe. Ele n' a stî fwaite ki sol tård. Did la, li tchanson des vepes di Glaireuse.
- Lomaedje et spotaedje des djins :
- Lomaedje : Glaireuzî, Glaireuzire[1]
- Sipotaedje : les Schaerbotes (la-minme, les Scarbotes)
- Rime-rame : A Our, li diale î court; a Maissin, on l' ratind; a Anloe, on l' fote sol toet; a Glaireuse, on lyi fote del tchenveuse (la-minme : a Glêreûse, on lî fout dul tchenveuse); a Viyance, on lyi fote so s' panse; a Transene, on lyi fote so s' schene; a Smu, on lyi fote so s' cou et ås Libins, on l' pind.
Nos di des plaeces di Glaireuse
I sont studyîs spepieuzmint so ene pådje tote seule.
Djeyografeye
L' aiwe di Lesse fwait limodje avou Anloe.
So li dzeu do viyaedje, gn a des troufreyes (li minme sitindêye ki les cenes di Libin et d' Ôtchamp), la k' on-z a saetchî al troufe disk' al guere di 40[2]
Istwere
Li 22 d' awousse 1914 (batreye di Maissin del guere 14-18), gn a yeu des måjhons d' broûlêyes pås Almands, et des djins d' touwêyes.(a-z aveuri)
C' est la k' on-z a rashonné les prijhnîs d' Anloe et d' ôte pårt li 23, divant d' les fé saetchî les tcheretes ås coixhîs disk' a Libråmont.[3]
Sourdants
- ↑ cawete -î (noûmot do walon, atåvlé e 2015).
- ↑ Lucien Mahin, Ene båke, p. 177.
- ↑ Ernest Benoit, Bokets tchoezis (prôzes), p. 83-85.