Dinrêye d' awousse : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wikipedia.
Contenu supprimé Contenu ajouté
EmausBot (copiner | contribouwaedjes)
m Bot: Migrating 1 langlinks, now provided by Wikidata on d:Q11575
mAucun résumé des modifications
Roye 1: Roye 1:
{{Wiccionaire|dinrêye}}
[[Imådje:dinreyes_wi.jpg|350px|vignette|di hintche a droete et do dzeu å dzo: frumint, sipeate, oidje, avoenne]]
[[File:Grins di frumint speate avoenne oidje.jpg|thumb|grins di cwate dinrêyes d' awousse: di hintche a droete et do dzeu å dzo: [[frumint]], [[speate]] (nén schoyowe, mins avou kékes [[Wikt:xho|xhos]] ådzo a droete, [[oidje]], [[avoenne]].]]
Ene '''dinrêye d' awousse''' (on dit eto: on '''dvere'''), c' est ene [[fenaesse]] k' on ahive dins les tchamps, et ki dene des grins.
Ene '''dinrêye d' awousse''' (on dit eto: on '''dvere'''), c' est ene [[fenaesse]] k' on ahive dins les tchamps, et ki dene des grins.


Roye 5: Roye 6:


Foû del Walonreye, gn a des ôtes "dinrêyes d' awousse", come li [[riz]].
Foû del Walonreye, gn a des ôtes "dinrêyes d' awousse", come li [[riz]].

{{Wiccionaire|dinrêye}}
{{Wiccionaire|divere}}


== Crexhaedje des dinrêyes ==
== Crexhaedje des dinrêyes ==
Roye 17: Roye 15:


== Awousse des dinrêyes ==
== Awousse des dinrêyes ==
On fåtche les scourons les prumîs, pu les oidjes, pu les frumints; les avoennes dimorèt les dirinnes.
On fåtche les scwerons les prumîs, pu les oidjes, pu les frumints; les avoennes dimorèt les dirinnes.


Divinltins, on fåtchive al [[få (usteye)|få]]; on radressive li bate, redjavler, pu loyî po fé des [[djåbe]]s. On lzès dressive po fé des [[dijhea]]s.
Divinltins, on fåtchive al [[få (usteye)|få]]; on radressive li bate, redjavler, pu loyî po fé des [[djåbe]]s. On lzès dressive po fé des [[dijhea]]s.
Roye 23: Roye 21:
Avou les avoennes, on fjheut cobén des [[boshale]]s.
Avou les avoennes, on fjheut cobén des [[boshale]]s.


== Rindjmint des dinrêyes sorlon leu semåjhe el Walonreye. ==
== Rindjmint des dinrêyes sorlon leu semåjhe el Walonreye ==
=== Les dinrêyes d' ivier ===
=== Les dinrêyes d' ivier ===
C' est des dinrêyes k' on seme e moes d' [[octôbe]].
C' est des dinrêyes k' on seme e moes d' [[octôbe]].
* li [[swele]]
* li [[swele]]
* li [[swele-frumint]]
* li [[swele-frumint]]
Roye 34: Roye 32:
=== Les dinrêyes di måss ===
=== Les dinrêyes di måss ===
C' est des dinrêyes k' on seme å moes d' [[måss (moes)|måss]].
C' est des dinrêyes k' on seme å moes d' [[måss (moes)|måss]].
* l' [[avoenne]]
* l' [[avoenne]]
* li [[oidje]]
* li [[oidje]]
* li [[frumint|frumint d' måss]]
* li [[frumint|frumint d' måss]]


== Maladeyes et rascråwes des dinrêyes ==
== Maladeyes et rascråwes des dinrêyes ==
{{Commons|Category:Cereals}}
* li [[flaxhaedje]].
* li [[flaxhaedje]].
* li [[rouye]].
* li [[rouye]].

{{Commons|Category:Cereals}}


[[Categoreye:Dinrêyes|*]]
[[Categoreye:Dinrêyes|*]]

Modêye do 1 djun 2018 à 11:26

Po des linwincieusès racsegnes sol mot "dinrêye", alez s' vey sol Wiccionaire

grins di cwate dinrêyes d' awousse: di hintche a droete et do dzeu å dzo: frumint, speate (nén schoyowe, mins avou kékes xhos ådzo a droete, oidje, avoenne.

Ene dinrêye d' awousse (on dit eto: on dvere), c' est ene fenaesse k' on ahive dins les tchamps, et ki dene des grins.

Les dinrêyes polèt esse eto soyeyes ou fåtcheyes vetes po fé do fôraedje.

Foû del Walonreye, gn a des ôtes "dinrêyes d' awousse", come li riz.

Crexhaedje des dinrêyes

Les dinrêyes ont cwate termenes dins les crexhince, après semaedje :

  • li djetaedje : li grinne a dné ene djete ki rexhe foû d' tere.
  • li stoclaedje : li pî del plante si pårtixh po dner deus troes montants (et des coôps dpus).
  • li montaedje : li buk del plante monte foû des foyes.
  • li påtaedje : li dzeu do buk dene ene påte, la k' les grins vont vni.

Awousse des dinrêyes

On fåtche les scwerons les prumîs, pu les oidjes, pu les frumints; les avoennes dimorèt les dirinnes.

Divinltins, on fåtchive al ; on radressive li bate, redjavler, pu loyî po fé des djåbes. On lzès dressive po fé des dijheas.

Avou les avoennes, on fjheut cobén des boshales.

Rindjmint des dinrêyes sorlon leu semåjhe el Walonreye

Les dinrêyes d' ivier

C' est des dinrêyes k' on seme e moes d' octôbe.

Les dinrêyes di måss

C' est des dinrêyes k' on seme å moes d' måss.

Maladeyes et rascråwes des dinrêyes

Commons
Commons
I gn a so les cmons Wikipedia des imådjes ou fitchîs son a vey avou Dinrêye d' awousse .