Francortchamp : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wikipedia.
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
Pablo (copiner | contribouwaedjes)
m loyéns
Roye 10: Roye 10:
== [[Toponimeye|No di des plaeces]] di Francortchamp. ==
== [[Toponimeye|No di des plaeces]] di Francortchamp. ==
=== Aiwes ===
* li [[Rodje Aiwe]]
=== Hamteas ===
=== Hamteas ===
* Al Rodje Aiwe (sol Circût) (F. ''Eau-Rouge'').
* Al Rodje Aiwe (sol Circût) (F. ''Eau-Rouge'').
Roye 46: Roye 48:
C' est a Francortchamp k' i gn a les zigzags do [[Circût d' Francortchamp]], la k' les otos d' coûsse di [[Formule 1]] corèt li [[Grand Pris d' Beldjike (d' otos d' coûsse)|Grand Pris d' Beldjike]].
C' est a Francortchamp k' i gn a les zigzags do [[Circût d' Francortchamp]], la k' les otos d' coûsse di [[Formule 1]] corèt li [[Grand Pris d' Beldjike (d' otos d' coûsse)|Grand Pris d' Beldjike]].


[[fr:Francorchamps]]

[[nl:Francorchamps (plaats)]]
[[nl:Francorchamps (plaats)]]

Modêye do 24 setimbe 2005 à 12:56

Francortchamp (F. Francorchamps), c' est èn ancyin ptit ban del Walonreye rebané avou Ståvleu.

Po l' etimolodjeye et les vîs scrijhas, riwaitîz dins l' esplicant motî.

No di des plaeces di Francortchamp.

Aiwes

Hamteas

  • Al Rodje Aiwe (sol Circût) (F. Eau-Rouge).
  • Håze (F. Harze).
  • so Hokai (F. Hockai) (lomaedje des djins: les Hocurlins).
  • e Ster (lomaedje des djins: les Sterlins).

Ôtès plaeces

  • A vey avou des tchamps, des prés et des sårts:
  • A vey avou des åbes et des bwès :
  • A vey avou des dmorances et l' ovraedje des djins.
  • A vey avou des corantès aiwes :
    • li Roxhon (la-minme: lu Rohon, F. Roxhan).
  • A vey avou des fagnes :
    • e Dalreufa, (so plaece: o Dar'reufa), e Swerfa (e F. Soierfat), e l' Oujheafa (so plaece Ohêfa, e F. Nohaifa), e Tchalteufa, e Morfa
    • Fagnoû, Fagne a tchiyou, Hour di fagne.
  • A vey avou les tienes et les vås :
    • Blankimont (sol Circût).
    • Ezès Gombes (sol Circût).
  • A vey avou des rotches :
    • å Trô Henè (la-minme: â Trô Hènè, F. Trou-Henet)
  • Ôtès sacwès et målåjhminces :
    • Måsta (la-minme: Mâsta)
    • ezès Rigoteas (la-minme: Mâsta).
    • el Bodzeu (la-minme: ol Bodzeu)
    • So les Dzis.
    • e Retcheu.
    • Rwenea (la-minme: Rènê).
    • sol Wêr.
Sourdant : A. Counson, BSW 46, 211-266.

Tourisse

C' est a Francortchamp k' i gn a les zigzags do Circût d' Francortchamp, la k' les otos d' coûsse di Formule 1 corèt li Grand Pris d' Beldjike.