Bôhan : Diferince etur modêyes
m arondixhmint |
Aucun résumé des modifications |
||
| Roye 12: | Roye 12: | ||
* Limero del posse: '''5550''' (vî limero '''6868''') |
* Limero del posse: '''5550''' (vî limero '''6868''') |
||
* Limero diyalectolodjike: '''D 133''' |
* Limero diyalectolodjike: '''D 133''' |
||
* Eplaecmint sol Daegn : 49°52'04 N - 4°52'57 E. |
|||
* Arondixhmint: [[Dinant]] |
* Arondixhmint: [[Dinant]] |
||
* Sipotaedje: |
* Sipotaedje: Boynots, boynotes. |
||
* Vîs scrîjhas:Bohan, (1190); Bohain, (1204); Bohaing,(1205); Bouhang,(1226); Beauhaing, (1323); Boheang,(1326). |
|||
| ⚫ | |||
* Eglijhe : Datée du 1760, dèpandant du Méziéres et Reims, coume tous les viadjes à hintche dul Sumwas; Patron: Sint Lèdjî. Dicåces: la ptite, ou 15 d'awousse; la grande, lu dimadje d'après l' 2 d'octôbe. |
|||
* Hamteas : |
|||
** lu Bwès Djan |
|||
** Hèrissart |
|||
** La Soce |
|||
** Les Dolimarts(çante du vacances) |
|||
| ⚫ | |||
'''Histwère''' |
|||
Bohan astot la principale signorie dul Måjon d' Orcimont; Ile avot sté dnéye ou cadet dul Måjon, tout a réservant pou Orcimont, le hyôte justice. |
|||
Hanri de Bohan, tchèslî du Chatô-Rnåd est mwârt le 10 du julièt 1326. Dins l' èglijhe, on wèt co sa pîre tombale avu kékes lètes ki dmèrat. ... ... LIERS.SIRES.DE.BOHEANG.KVI.DIEX.ASSOLVE.KI.TRESPASSAT.EL.LAN.DE.GRASCE.MIL.CCC.ET XXVI.X.IORS O.MOIS.DI.JULIET. PROYES.POVR SARME. Pus tård, Bohan è sté duzou l' amprise du Sègneur d'Olimart, in bandit k' è spolié les djans d' Bohan, juska in jujmant al fin rindu à Lucsambourg. |
|||
'''Economèye ''' |
|||
Payi du toubac, avu in milion et dmi du pîds, abandouné après la dêrnîre guêre. |
|||
Jusk' al guêre du 14, fwâte activité du clôtîs al mwin, ki travayint a façon dins leu boutike. Leu fwâce motrice è sté bin lontimp in tchin dins in tambour. |
|||
'''A vèy''' |
|||
Viadje du frontière, fwârt touristike, putot isolé dins les méyandres du la Smwas, avu in cåzer champenwas particulier.Duvant 1940, Bohan è pourtant sté rloyî ou tram du Vresse-Djèdine pa deus ponts et in tunel pou passer la crèsse atère Mambe et Bohan. |
|||
Modêye do 18 decimbe 2005 à 19:17
Bôhan (fr: Bohan) est èn ancyin ptit ban del Walonreye, e payis tchampnwès, rebané avou Vresse.
C' est eto on hamtea di Barvea
Imådje:Simwes bohan.jpg
On pexheu e Smwès, a Bôhan
- Dimorants: Bohinots, Bohinotes.
- Limero del posse: 5550 (vî limero 6868)
- Limero diyalectolodjike: D 133
- Eplaecmint sol Daegn : 49°52'04 N - 4°52'57 E.
- Arondixhmint: Dinant
- Sipotaedje: Boynots, boynotes.
- Vîs scrîjhas:Bohan, (1190); Bohain, (1204); Bohaing,(1205); Bouhang,(1226); Beauhaing, (1323); Boheang,(1326).
- Eglijhe : Datée du 1760, dèpandant du Méziéres et Reims, coume tous les viadjes à hintche dul Sumwas; Patron: Sint Lèdjî. Dicåces: la ptite, ou 15 d'awousse; la grande, lu dimadje d'après l' 2 d'octôbe.
- Hamteas :
- lu Bwès Djan
- Hèrissart
- La Soce
- Les Dolimarts(çante du vacances)
- Lingaedje do payis: tchampnwès. Li fråze tipike "dèfroume nô fernête" (clôs l' finiesse) mostere li grosse diferince di cåzaedje avou l' Nonne-walon del Simwès: "clôs la vite".
Histwère
Bohan astot la principale signorie dul Måjon d' Orcimont; Ile avot sté dnéye ou cadet dul Måjon, tout a réservant pou Orcimont, le hyôte justice. Hanri de Bohan, tchèslî du Chatô-Rnåd est mwârt le 10 du julièt 1326. Dins l' èglijhe, on wèt co sa pîre tombale avu kékes lètes ki dmèrat. ... ... LIERS.SIRES.DE.BOHEANG.KVI.DIEX.ASSOLVE.KI.TRESPASSAT.EL.LAN.DE.GRASCE.MIL.CCC.ET XXVI.X.IORS O.MOIS.DI.JULIET. PROYES.POVR SARME. Pus tård, Bohan è sté duzou l' amprise du Sègneur d'Olimart, in bandit k' è spolié les djans d' Bohan, juska in jujmant al fin rindu à Lucsambourg.
Economèye
Payi du toubac, avu in milion et dmi du pîds, abandouné après la dêrnîre guêre. Jusk' al guêre du 14, fwâte activité du clôtîs al mwin, ki travayint a façon dins leu boutike. Leu fwâce motrice è sté bin lontimp in tchin dins in tambour.
A vèy
Viadje du frontière, fwârt touristike, putot isolé dins les méyandres du la Smwas, avu in cåzer champenwas particulier.Duvant 1940, Bohan è pourtant sté rloyî ou tram du Vresse-Djèdine pa deus ponts et in tunel pou passer la crèsse atère Mambe et Bohan.