Uzeu:Borbouze : Diferince etur modêyes
m babel |
Aucun résumé des modifications |
||
Roye 11: | Roye 11: | ||
* [[Motî: totes les letes]] |
* [[Motî: totes les letes]] |
||
'''BORBOUZE.''' C'est l'nom dul pus vîye måjon dul gare du [[Graide]] Ile su trouvot lu long du vî tchmin ki va d' [[Bive|Bîve]] à [[Nayômé]], piêrduwe å mitan des brouyîres et des [[djiniesse|gnêsses]], a 2 kilomètes du prèmî viadje.Cand l' trin est passé nin lon d' la, duvè 1860, i s' è fwêt ène gare et kékes måjons ont sté båtiyes dulé l'trin. La gare su loumot [[Graide]], mais l' ôrdeu d' salle d'atante è co criyî lontins "Borbouze" pou fè dchinde les voyadjeûs. C'est dulé ç' måjon la k'ène çumintîre militêre è sté amènadjiye an 1917 pou rassan.ner tous les sôdårds francès et almands k' avint sté touwés al bataye du Bîve lu 23 d' aousse 1914.An 1932, les tombes ont sté transfèréyes a [[Maissin]], èyu k'on s'avot ossi fwârt batu lu 22 d'aoûsse 1914. A Borbouze, i dmère co la colone d' |
'''BORBOUZE.''' C'est l'nom dul pus vîye måjon dul gare du [[Graide]] Ile su trouvot lu long du vî tchmin ki va d' [[Bive|Bîve]] à [[Nayômé]], piêrduwe å mitan des brouyîres et des [[djiniesse|gnêsses]], a 2 kilomètes du prèmî viadje.Cand l' trin est passé nin lon d' la, duvè 1860, i s' è fwêt ène gare et kékes måjons ont sté båtiyes dulé l'trin. La gare su loumot [[Graide]], mais l' ôrdeu d' salle d'atante è co criyî lontins "Borbouze" pou fè dchinde les voyadjeûs. C'est dulé ç' måjon la k'ène çumintîre militêre è sté amènadjiye an 1917 pou rassan.ner tous les sôdårds francès et almands k' avint sté touwés al bataye du Bîve lu 23 d' aousse 1914.An 1932, les tombes ont sté transfèréyes a [[Maissin]], èyu k'on s'avot ossi fwârt batu lu 22 d'aoûsse 1914. A Borbouze, i dmère co la colone d'orijine, vestije dul çumintîre. |
||
Ele a sti rmètouwe an état tins dl' anéye 2005. |
|||
---- |
---- |
Modêye do 19 decimbe 2005 à 10:19
fr-N
|
Cet utilisateur a pour langue maternelle le français. |
---|
nl-2
|
Deze gebruiker heeft middelmatige kennis van het Nederlands. |
Ovraedjes fwait dzo l' no "Uzeu:Borbouse": Sipeciås:Contributions/Borbouse
oudonbén anonimmint:
BORBOUZE. C'est l'nom dul pus vîye måjon dul gare du Graide Ile su trouvot lu long du vî tchmin ki va d' Bîve à Nayômé, piêrduwe å mitan des brouyîres et des gnêsses, a 2 kilomètes du prèmî viadje.Cand l' trin est passé nin lon d' la, duvè 1860, i s' è fwêt ène gare et kékes måjons ont sté båtiyes dulé l'trin. La gare su loumot Graide, mais l' ôrdeu d' salle d'atante è co criyî lontins "Borbouze" pou fè dchinde les voyadjeûs. C'est dulé ç' måjon la k'ène çumintîre militêre è sté amènadjiye an 1917 pou rassan.ner tous les sôdårds francès et almands k' avint sté touwés al bataye du Bîve lu 23 d' aousse 1914.An 1932, les tombes ont sté transfèréyes a Maissin, èyu k'on s'avot ossi fwârt batu lu 22 d'aoûsse 1914. A Borbouze, i dmère co la colone d'orijine, vestije dul çumintîre. Ele a sti rmètouwe an état tins dl' anéye 2005.