Léon Pirsoul : Diferince etur modêyes

Navigation interactive dans l’historique

← Diferinces des candjmints di dvant Diferinces des candjmints shuvants →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Modêye do 18 awousse 2006 à 10:57

Léon Pirsoul a skepyî e 1873 et a morou li 5 do moes d' may 1947 a Brussele. I fourit on scrijheu e walon eyet diccionairî do payis d' Nameur.

I fjha-st eto des tchansons et arimeas ki fourît-st eplaidîs, å cmince, dins l' gazete "Li Mårmite" eyet dins l' "Coirneu"; pu rashonnêyes en on live "Fåves et tchansons do Payis d' Nameur" (1927).

Come sicrijheu, il est rprin dins l' Antolodjeye namurwesse des frés Maréchal.

Il est mî cnoxhou pa s' motî, li Dictionnaire Wallon-français (dialecte de Namur), kel deujhinme edicion a vudî e 1934.

@@ Roye 1: / Roye 1: @@
+[[Categoreye:ricwereus sol walon|Pirsoul]]
-'''Léon Pirsoul''' a skepyî e [[1873]] et a morou li [[5 di may|5 do moes d' may]] [[1947]] a [[Brussele]]. I fourit on scrijheu e walon eyet diccionairî do [[payis d' Nameur]].
+[[Categoreye:sicrijheus e walon|Pirsoul]]
-I fjha-st eto des tchansons et arimeas ki fourît-st eplaidîs, å cmince, dins l' gazete "[[Li Mårmite]]" eyet dins l' "Coirneu"; pu rashonnêyes en on live "Fåves et tchansons do Payis d' Nameur" (1927). Come sicrijheu, il est rprin dins l' [[Antolodjeye namurwesse]] des frés Maréchal.
+'''Léon Pirsoul''' a skepyî e [[1873]] et a morou li [[5 di may|5 do moes d' may]] [[1947]] a [[Brussele]]. I fourit on scrijheu e walon eyet diccionairî do [[walon do Mitan|payis d' Nameur]].
+I fjha-st eto des tchansons et arimeas ki fourît-st eplaidîs, å cmince, dins l' gazete "[[Li Mårmite]]" eyet dins l' "[[Li Coirneu (gazete)|Coirneu]]"; pu rashonnêyes en on live "Fåves et tchansons do Payis d' Nameur" (1927).
-Il est mî cnoxhou pa s' motî, li ''[[Motî da Pirsoul|Dictionnaire Wallon-français (dialecte de Namur)]]'', kel deujhinme edicion a vudî e [[1934]].
+Come sicrijheu, il est rprin dins l' [[Antolodjeye namurwesse]] des frés Maréchal.
-[[Categoreye:ricwereus sol walon|Pirsoul, Leon]]
+Il est mî cnoxhou pa s' motî, li ''[[Motî da Pirsoul|Dictionnaire Wallon-français (dialecte de Namur)]]'', kel deujhinme edicion a vudî e [[1934]].