Scrijheu e walon : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wikipedia.
Contenu supprimé Contenu ajouté
rissaetchaedje di hapeus d' hårdêyes
pådje di prezintaedje; li djivêye divént ene pådje tote seule
Roye 1: Roye 1:
[[Categoreye:Sicrijheus e walon|*]]
[[Categoreye:Sicrijheus e walon|*]]
On '''scrijheu''', ene '''sicrijheuse e walon''', c' est ene [[sicrijheu|djin ki scrît]], po s' plaijhi, des tecses pår e [[walon]].
Pådje po les '''grands scrijheus''' e walon


Les scrijheus e walon polnut fé påreye d' ene [[soce di scrijheus e walon|soce di scrijheus]]. Ces-la shuvnut les rîles di [[croejhete walone]], et sayî di fé come ezès [[Belès Letes]] dins tolminme ké lingaedje.
Alez s' vey, avou:
* li [[djivêye des ptits scrijheus e walon]] (ki n' ont pont fwait d' lives, mins k' ont scrît dins des rvowes, des ptitès gazetes u des antolodjeyes coinreces).
* li djivêye des [[rcwereus sol walon]] (gros diccionairîs, fijheus d' motîs et di rcwerances viyaedje pa viyaedje, foclorisses, cacheus so les nos d' plaece et les nos d' djins, evnd.)


Mins end a sacwants ki scrijhnut tot seus, et aprinde les rîles di scrijhaedjes di zels-minme. I scrijhnut l' walon k' i cnoxhnut d' nexhance, u k' il ont oyou åtoû d' zels.
== Li 18inme sieke, et dvant ==
=== Sicrijheus d' operå ===
* [[Pierre Robert de Cartier de Marcienne|Cartier]]
* [[Simon de Harlez]]
* [[François Matthieu Henault]]
* [[Jacques-Joseph Fabry]]
* [[Pierre Grégoire baron d' Vivario|Vivario]]


Sacwants scrijheus sont, e minme tins des [[rcwereus sol walon]].
=== Sicrijheus d' tchansons ===
* [[sordjant Benoit]]


Gn a deus djivêyes di scrijheus e walon, so l' eciclopedeye Wikipedia :
===Sicrijheus d' paskeyes===
* li [[djivêye des grands scrijheus e walon]], k' a relî les pus rlomés nos emey zels.
* [[Lambert de Ryckman]]
* li [[djivêye des ptits scrijheus e walon]], ki n' sont nén tant cnoxhou, mins k' ont scrît dins des rvowes, des ptitès gazetes u des antolodjeyes coinreces. Ubén k' ont des fråzes did zels k' ont stpi ritnowes dins l' [[esplicant motî do walon]].
== Li 19inme sieke ==
* li djivêye des (gros diccionairîs, fijheus d' motîs et di rcwerances viyaedje pa viyaedje, foclorisses, cacheus so les nos d' plaece et les nos d' djins, evnd.)
=== Sicrijheus d' fåves (di djåzantès biesses) ===
* [[Léon Bernus]]
* [[Joseph Dufrane]] (''Bosquètia'')

=== Sicrijheus d' fåves (couyonådes) ===
* [[Léopold Godenne]]

=== Sicrijheus d' tchansons ===
* [[Nicolas Boiron]]
* '''[[Jacques Bertrand]]''' (Lolote)
* [[Joseph Dethy]] (Vive Nameur po tot)
* [[Louis Loiseau]]
* [[Charles-Nicolas Simonon]]
* [[Jean Bury]]
* '''[[Nicolas Bosret]]''' (Li bea bouket)
* '''[[Nicolas Defrecheux]]''' (Leyîz m' plorer)
* [[Charles Wérotte]]

===Sicrijheus d' paskeyes===
* [[Marian de Saint-Antoine]]

=== Sicrijheus d' prôze nén racontrece ===
* [[Henry Forir]]

===Sicrijheus d' arimeas===
* [[Georges Willame]]
* [[Martin Lejeune]]

=== Sicrijheus d' romans ===
* [[Dieudonné Salme]]

===Ôtes sicrijheus d' prôze===
* [[Alphonse Tilkin]]
* [[Lucien Colson]]

=== Sicrijheus d' pîces di teyåte ===
* [[Edmond Etienne]]

== Li 20inme sieke, divant l' guere di 1914-1918 ==
=== Sicrijheus d' arimeas ===
* '''[[Henri Simon]]'''
* [[Paul Maréchal]]
* [[Lucien Maréchal]]
* [[Joseph Vrindts]]
* [[Emile Wiket]]

=== Sicrijheus d' tchansons ===
* '''[[François Loriaux]]'''
* [[Nicolas Pietkin]]
* [[Théophile Bovy]]

=== Sicrijheus d' pîces di teyåte ===
* [[Georges Ista]]

=== Sicrijheus d' operetes ===
* '''[[Joseph Duysenx]]'''
=== Sicrijheus d' romans ===
* [[René Barmarin]]

===Ôtes sicrijheus d' prôze===
* [[François Renkin]]
* [[Eugène Gillain]]
* '''[[Arthur Xhignesse]]'''

=== Sicrijheus d' prôze nén racontrece ===
* [[Nicolas Lequarre]]
* [[Joseph Osselet]]

== Li 20inme sieke, [[eter-deus-gueres|inte les deus gueres]] ==
=== Sicrijheus d' arimeas ===
* [[Henri Bragard]]
* [[Jules Claskin]]
* '''[[Franz Dewandelaer]]'''
* [[Georges Edouard]]
* [[Max-André Frère]]
* [[Louis Lagauche]]
* [[Jean de Lathuy]]
* [[Marcel Launay]]
* [[Joseph Mignolet]]

=== Sicrijheus d' romans ===
* [[Jean Lejeune]]
* '''[[Joseph Calozet]]'''
* [[Marcel Fabry]]

=== Sicrijheus d' sovnances istorikes ===
* [[Edmond Wartique]] & [[Edouard Thirionet]]

=== Sicrijheus d' pîces di teyåte ===
* [[Charles-Henri Derache]]
* [[Michel Duchatto]]
* [[Joseph Durbuy]]
* [[Jules Evrard]]
* [[Henri Hurard]]
* [[Isi Steinweg]]
* [[Nicolas Trokart]]

== Li "[[djermêye 48]]" ==
=== Sicrijheus d' arimeas ===
* [[Reynolds Hostin]]
* '''[[Jean Guillaume]]'''
* [[Willy Bal]]
* [[Emile Gilliard]]
* [[Gabrielle Bernard]]
* '''[[Georges Smal]]'''
* [[Léon Warnant]]
* '''[[Albert Maquet]]'''
* [[Henry Colette]]
* '''[[Emile Lempereur]]'''
* [[Louis Remacle]]

=== Sicrijheus d' fåves (di biesses) ===
* '''[[Henri Pétrez]]'''

=== Sicrijheus d' romans ===
* [[L.J. Alexis]]
* '''[[Henri Van Cutsem]]'''
* '''[[Auguste Laloux]]'''

=== Ôtes sicrijheus d' prôze ===
* [[Ben Genaux]]
* '''[[Willy Bal]]'''
* [[Louis Sohy]]
=== Tchanteus ===
* [[Bob Dechamps]]

== Di 1970 a 1990 ==
=== Sicrijheus d' arimeas ===
* [[Andrée Bacq]]
* [[Félix Duval]]
* [[Victor Georges]]
* [[Robert Mayence]]
* [[Jacques Morayns]]
* [[Louis Piron]]
* [[Jean Rode]]

=== Sicrijheus d' prôze ===
* [[Roger Prigneaux]]
* [[Jeanne Houbart-Houge]]
* [[Jean-Luc Fauconnier]]
* [[Serge Fontaine]]
* [[André Henin]]

=== Sicrijheus d' pinsêyes ===
* [[Pierre Faulx]]

=== Sicrijheus d' pîces di teyåte ===
* [[Georges Simonis]]

=== Tchanteus ===
* [[Julos Beaucarne]]

=== Sicrijheus d' prôze nén racontrece ===
* [[Jules Fievez]]

== Les dierins 10 ans do 20inme sieke et l' 21inme sieke ==
=== Sicrijheu(se)s di romans ===
* '''[[Chantal Denis]]'''
* '''[[Lucien Somme]]'''
* [[Laurent Hendschel]]
* [[Lucien Mahin]]
* [[Jean-Pierre Dumont]]

=== Ôtes sicrijheus d' prôze ===
* [[Bernard Louis]]
* [[Christiane Binamé]]

=== Sicrijheu(se)s di pîces di teyåte ===
* [[Jacqueline Boitte]]
* [[Pol Bossart]]
* [[Raymond Dambly]]
* [[Pierre Habets]]
* [[Michel Robert]]
* [[Jean-Marie Warnier]]

=== Sicrijheus d' arimeas ===
* [[David André]]
* [[Dominique Heymans]]
* [[Christian Quinet]]

=== Sicrijheu(se)s di prôze-powezeye ===
* [[Danielle Trempont]]
* [[Albert Maquet]]

=== Sicrijheus d' tchansons ===
* [[André Gauditiaubois]]

=== Tchanteus ===
* [[William Dunker]]
* [[Claudine Mahy]]

=== Sicrijheus d' prôze nén racontrece ===
* [[Charles Massaux]]
* '''[[Paul-Henry Thomsin]]'''
* [[Marcel Slangen]]
* '''[[Lucien Mahin]]'''

== Sicrijheus "nén come les ôtes" ==
* [[Guillaume Apollinaire]] (grand scrijheu e francès k' a scrît on ptit acrostitche e walon).
* [[Albert Lenfant]] (li seul sicrijheu e walon k' åye sicrît en alfabet fonetike eternåcionå).


==Hårdêye difoûtrinne==
==Hårdêye difoûtrinne==

Modêye do 26 decimbe 2006 à 11:58

On scrijheu, ene sicrijheuse e walon, c' est ene djin ki scrît, po s' plaijhi, des tecses pår e walon.

Les scrijheus e walon polnut fé påreye d' ene soce di scrijheus. Ces-la shuvnut les rîles di croejhete walone, et sayî di fé come ezès Belès Letes dins tolminme ké lingaedje.

Mins end a sacwants ki scrijhnut tot seus, et aprinde les rîles di scrijhaedjes di zels-minme. I scrijhnut l' walon k' i cnoxhnut d' nexhance, u k' il ont oyou åtoû d' zels.

Sacwants scrijheus sont, e minme tins des rcwereus sol walon.

Gn a deus djivêyes di scrijheus e walon, so l' eciclopedeye Wikipedia :

  • li djivêye des grands scrijheus e walon, k' a relî les pus rlomés nos emey zels.
  • li djivêye des ptits scrijheus e walon, ki n' sont nén tant cnoxhou, mins k' ont scrît dins des rvowes, des ptitès gazetes u des antolodjeyes coinreces. Ubén k' ont des fråzes did zels k' ont stpi ritnowes dins l' esplicant motî do walon.
  • li djivêye des (gros diccionairîs, fijheus d' motîs et di rcwerances viyaedje pa viyaedje, foclorisses, cacheus so les nos d' plaece et les nos d' djins, evnd.)

Hårdêye difoûtrinne

Djivêye des scrijheus k' ont scrît u k' ont stî rashious e rfondou walon.