Braket (plante)

Èn årtike di Wikipedia.
Pol discramiaedje des årtikes avou l' mot « braket », loukîz cial.

Po des linwincieusès racsegnes sol mot "braket", alez s' vey sol Wiccionaire

Li braket[1] u lisse des fagnes[2], c' est ene plante ki vént so les troufire.

Sincieus no d' l' indje : Narthecium ossifragum

Discrijhaedje[candjî | candjî l’ côde wiki]

Ses raecinêyes, c' est des rampes ki corèt sol frexhe tere.

Ele ni vént nén pus ki 15 cintimetes hôte. Ses foyes sont orandjêyes, pitites ey aplateyes. Ele crexhèt a ptitès boheyes do pî del plante.

Li montant passe les foyes, et poite on flormint di ptitès fleurs di 2 cintimetes, djaene vif, mins ki divnèt orandjes cwand l' plante divént pus viye.[3]

Ecolodjeye[candjî | candjî l’ côde wiki]

I lyi fåt aveur les pîs e l' aiwe et l' tiesse å solo. Adon, on l' ritrouve dins les poureyès fagnes, la k' on efagne åjheymint. On n' î pleut nén aler waidyî les boûs, come rilevé a Zôrbrôte:

Wice ki l' braket crexhe, li boû n' va nén.

Mins on-z î pleut troufler:

Wice ki l' braket crexhe, i gn a del troufe.[4]

Epweznance[candjî | candjî l’ côde wiki]

Li plante sereut on pwezon po les biesses.[5]

Commons
Commons
I gn a so les cmons Wikipedia des imådjes ou fitchîs son a vey avou l' lisse des fagnes .


Sourdants[candjî | candjî l’ côde wiki]

  1. brakèt E9 p. 228, braquèt E165 p. 231
  2. lis’ dès Fagnes E9 p. 228.
  3. Alphonse Nicolet, Des åbes et des yebes d' åtoû des fagnes, l° 27.
  4. E9, come ådzeu.
  5. racsegne rascodowe a Tirimont (E9, come ådzeu).