Åye (viyaedje)
Apparence
Åye (la-minme Auye; F. Aye), c' est èn ancyin ptit ban del Walonreye, rebané avou Måtche-el-Fåmene, el province do Lussimbork.
Mwaissès dnêyes
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Limeros del posse :
- asteure : 6900
- davance : 5411
- Limero diyalectolodjike : Ma 30
- Arondixhmint : Måtche-el-Fåmene
- Lomaedje et spotaedje des djins :
No di des plaeces d' Åye
[candjî | candjî l’ côde wiki]Hamteas
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Hassonveye
- Tchestea d' Batchamp
- a Bortchamp
- Hôgne
- a Tåvi (la-minme, tâvi)
Ôtès plaeces
[candjî | candjî l’ côde wiki]- al hespinte.[4]
Tuzance walone
[candjî | candjî l’ côde wiki]cåzaedje walon
[candjî | candjî l’ côde wiki]Les djins d' Åye sont rclamés foirt crou dins leu cåzaedje do walon. On dit po s' fote, k' ene mame dijheut a s' roufion :
- "Vinoz m' tchir pitit Godi: n' alez nén djouwer avou ces pourceas la : i n' ont nén bon conte e leu panse".[5]
teyåte e walon
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Les Godis d' Åye : no del dramatike d' Åye ki djowe e walon.
Sourdants & pî-notes
[candjî | candjî l’ côde wiki]- ↑ cawete -î (noûmot do walon, atåvlé e 2009).
- ↑ Jean Germain Avis de recherche : Wallons, comment vous appelez-vous, Vers l'Avenir, 24 d' octôbe 2007.
- ↑ spotaedje walon foirt rilomé, cité eto come no di dmorant pa J. Germain, come cial ådzeu.
- ↑ Live da Haust so les nos d' plaeces del Walonreye.
- ↑ ramexhné pa Lucien Mahin al copinreye di Rotchfoirt, e moes d' octôbe 2012