Aller au contenu

Îper (rebanêye comene)

Èn årtike di Wikipedia.
(wa) Îper
(nl) Ieper
(vls) Yper
(Detays) (Detays)
Eplaeçmint del comene dins l' province
Lingaedje oficir Neyerlandès
Lingaedje coinrece Wess-flamind

- Wess-flamind coûtchantrece[1]

Borguimwaisse Emmily Talpe
Eplaeçmint - Arondixhmint d' Îper

- Province di Flande coûtchantrece

- Flande

- Beldjike

Sitindêye 131,45 km²
Peuplåcion (2023) +/- 35.387 dimorants
Dinsité (2023) 269,20 dimorants/km²
Coisse d' eure ECG (ECG+1) / CEST (UTC+2)
Preficse telefonike (+32) 057

Ieper, ubén Îper avou l' ortografeye walone, c' est ene rebanêye comene el province di Flande coûtchantrece. I gn a eto èn arondixhmint avou ç' no la.

Etimolodjeye[candjî | candjî l’ côde wiki]

El mot « Îper » vént do no d' ene mouze ki passe låvå : Îperlêye.[2] C' est l' minme etimolodjeye po les nos wess-flamind ([VLS] Yper), neyerlandès, francès ([FR] Ypres) ey almand ([DE] Ypern).

Foto di l' eglijhe ki s' trouve al corinveye d' Îper.

Istwere[candjî | candjî l’ côde wiki]

Tins del prumire guere daegnrece, i gn årè yeu cwate batreyes avou l' no d' Îper[3] :

Referinces eyet sourdants[candjî | candjî l’ côde wiki]

  1. https://www.dialectloket.be/tekst/dialectologie/dialecten-in-de-zuidelijke-nederlanden/west-vlaams/
  2. Gysseling, M., (1960). Toponymisch Woordenboek van België, Nederland, Luxemburg, Noord-Frankrijk en West-Duitsland (vóór 1226). Vol. 1. Belgisch interuniversitair centrum voor neerlandistiek.
  3. https://bruxelles.consulfrance.org/20-octobre-au-22-novembre-1914-la-premiere-bataille-d-Ypres