Cawete -reye

Èn årtike di Wikipedia.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Wiktionary-logo.svg

Po des linwincieusès racsegnes sol sititchete "-reye", alez s' vey sol Wiccionaire

Li cawete -reye, c' est ene vicante cawete ki s' agritche après on no u on viebe.

Ele pout aveur diferinnès etimolodjeyes.

Sôres di cawetes -reye[candjî | candjî l' côde wiki]

N a ene sôre di cawete -reye ki moenne a des mots todi veyous do mwais costé.

berdelreye, tchîpelreye, biestreye

N a ene ôte sôre, nén veyowe do mwais costé, ki respond a :

  • on botike:
boledjreye, mangonreye
  • ene oujhene
casrolreye, veulreye
  • on cwårtî d' l' economeye
mônreye, otelreye

Fonolodjeye[candjî | candjî l' côde wiki]

Li cawete -reye, cwand ele si vént aclaper a on viebe, si mete pa drî l' bodje A, såf po les viebes del 3inme troke (come netyî) et les viebes ki l' coron do bodje A est ene troke C-L (cossoune+likide: -tr-, -tl-, -sl-, -sr-, -cl-, -cr-,...). Po ces la, c' est l' bodje B k' est eployî.

Egzimpes[candjî | candjî l' côde wiki]

  • candôzer => candôzreye
  • bricter => brictreye
  • platchter => platchtreye
  • braire => breyreye
  • ecramyî => ecrameyreye
  • bansler => banselreye

Esplikeyes[candjî | candjî l' côde wiki]

Li "r" del cawete -reye si pout prononcî come ene likide; adon on pout aveur on coron avou l' troke -V-C-C-L-V-Y; eg: platchtreye (pl-a-tch-t-r-è-ye).

Mins les likides ni polèt esse likides ki pa drî des cossounes k' i gn a (nén pa drî tot l' minme kéne cossoune) et pa dvant ene voyale. Et pårticulirmint, ele ni polèt nén divni likides pa drî on "l" ou on "r" (dins ene shûte -l-l- ou -r-r- les deus sont des cossounes).

Pareymint, on n' pout nén aveur ene likide pa drî ene dimey cossoune ("y" ou "w").

Dj' ô bén, ene likide (L) ni s' pout trover *ki* dins ene troke C-L-V (dismetant k' ene dimey cossoune (Y) si pout trover dins C-Y-V, Y-V, V-Y)

Do côp, dins ces cas la (bodje A finixhant pa -l, -r, -y, ou -w) li "r" del cawete -reye ni pout esse k' ene cossoune. Mins do côp, on-z åreut des trokes -C-Y-C- (ecra-m-y-r-eye), -C-C-C (ban-s-l-r-eye); çou ki n' est nén possibe e walon (rîle des troes cossounes).

Adon, po ces cas la, on rpasse sol bodje B (k' egzistêye djustumint po ça), et ça dvént -C-V-Y-C- (ecra-m-e-y-r-eye), -C-V-C-C (ban-s-e-l-r-eye)

Hårdêye difoûtrinne[candjî | candjî l' côde wiki]

Sacwants sustantifs avou l' cawete -reye (dedja studyîs sol Wiccionaire)