Chanson pour l'Auvergnat (tchanson e francès)
Apparence
Li Chanson pour l'Auvergnat (tchanson po l' Åviernat), c' est ene rilomêye tchanson da Georges Brassens.
Li tchanson a stî redjårbêye e walon pal Julos Beaucarne, Willy Marchal et co ds ôtes.
Ratournaedje da Julos Beaucarne
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Merci bråmint des côps
- Merci bråmint des côps, Flamind
- D' Inguî pol boket d' bos po rén
- Ki tot etir m' a restchåfé
- Cwand dj' aveu froed dins mes solés
- Vinoz dlé l' estouve k' avoz dit
- Ene djate di cafè, nd a co bén
- Cwand les cråxhoulet pixhelét
- M' avént cloyou l' ouxh d(i)zo les iys
-
- Resploe
- Bén seur ça n'esteut nén bråmint
- Mins dj' esteu binåjhe tot in ddins
- Ådjourdu dji pinse co todi
- A ç' pitit boket d' paradis
- Flamind d' Inguî, way, cwand vos frez
- El coutrumea, årvey daler
- Vos diroz fele
- Come ene mamjhele
- Å Pere Eternel
- II.
- Merci bråmint des côps comere
- Pol boket d' pwin yet l' pitit vere
- Ki tot etir m' a rmis d' astok
- Cwand dji flotéve divins m' paltot
- Cwand les cråxhoulet pixhelét
- Les målåjheys, les bén rimplis
- Scrans d' s' impansner disk' å goyî
- Riyént tot d' èm vir disbåtchî
- Bén seur ça n'esteut nén bråmint
- Mins dj' esteu binåjhe tot eddins
- Ådjourdu dji pinse co todi
- A ç' pitit boket d' paradis
- Comere cwand î vos fårè fé
- El coutrumea, årey daler
- Vos diroz fele,
- Come ene mamjhele
- Å Pere Eternel
- III.
- Merci bråmint des côps, ptit fi
- A vos, ptit djonne di barakî
- A vos, ki a divnou tot drole
- Cwand l' tchampete m' a mis dins ene gayole;
- Cwand les cråxhoulet pixhelét
- Dijhént tot djusse po m' espotchî,
- Arlicotant leus ragaguetes
- Avou des airs di pun d' copete.
- Bén seur ça n'esteut nén bråmint
- Mins dj' esteu binåjhe tot eddins.
- Ådjourdu dji pinse co todi
- A ç' pitit boket d' paradis.
- Barakî cwand vos fårè fé
- El coutrumea, årvey daler,
- Vos diroz fel
- Come ene mamjhele
- Å Pere Eternel
Hårdêyes difoûtrinnes
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Mwaisse tecse (e francès)
- (sol waibe "Li walon d' emon nozôtes")
- (so l' Aberteke)
- (so "Berdelaedjes")
- (sol Tévé walon-cåzante)