Codjowaedje voleur

a l' indicatif prezintrece

Li codjowaedje di voleur, c' est on disrîlé codjowaedje del cénkinme troke k' ont ene cawete di codjowaedje «-eur» a l' infinitif.

Mwaissès piceures

• Li bodje A est v(o)l- : nos volans / vlans; dji voleu / vleu; dji vola / vla; fåreut k' i volaxhe bén
• Gn a deus bodjes B
  • vou- (indicatif prezintrece) : dji vou
  • vô- (indicatif futurrece et condicioneu) : dji vôrè, dji vôreu
• Li bodje C est voy- : ki dj' voye

Mins les rwaitants di l' indicatif prezintrece (3e djin do pluriyal), cogne namurwesse si fwait sol bodje A et nén sol C : i volnut

Viebe di cisse cogne la

Gn a ki 8 viebes di cisse cogne la : aveur, diveur, faleur, oizeur, poleur, saveur, valeur, voleur

Les viebes «valeur» et «faleur» n' ont k' on bodje B.

Li viebe «oizeur» n' a k' on seu bodje.

• aveur : Bodje A : av-; bodjes B : a- / å-; bodje C : åy-; (pont d' 3e djin do pluriyal, cogne namurwesse)
• diveur : Bodje A : d(i)v-; bodjes B : doe- / d(i)v-; bodje C : doey-; 3e djin do pluriyal, cogne namurwesse : i doevnut
• faleur : Bodje A : fal-; bodjes B : få-; bodje C : fåy-; (pont d' 3e djin do pluriyal, cogne namurwesse : viebe sins djin)
• oizeur : Bodje A : oiz-; bodjes B : oiz-; bodje C : oiz-; 3e djin do pluriyal, cogne namurwesse : i oiznut
• poleur : Bodje A : p(o)l-; bodjes B : pou- / pô-; bodje C : poy-; 3e djin do pluriyal, cogne namurwesse : i polnut
• saveur : Bodje A : sav-; bodjes B : sai- / så-; bodje C : såy-; 3e djin do pluriyal, cogne namurwesse : i savnut
• valeur : Bodje A : val-; bodje B : vå-; bodje C : val-; 3e djin do pluriyal, cogne namurwesse : i valnut

Hårdêye difoûtrinne

• Tåve do codjowaedje di "voleur" (so l' Aberteke)