Infinitif
Apparence
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/T%C3%A5vlea_scolrece_infinitif-wi.jpg/220px-T%C3%A5vlea_scolrece_infinitif-wi.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Wa-trokes_infinitif_aidants_viebes.jpg/220px-Wa-trokes_infinitif_aidants_viebes.jpg)
L' infinitif, c' est ene cogne do viebe k' on trouve après èn aidant viebe, dirî ene divancete, ou tot seu dins des fråzes sins sudjet ou dins l' sintake lomêye «codjowant infinitif».
I pout esse sustantivé (tot fjhant on novea djivion ou nén).
C' est les cawetes di codjowaedje di l' infinitif ki permetnut di rindjî les viebes e sacwants trokes (les trokes da Hendschel e rfondou walon).
Dins bråmint des lingaedjes do Coûtchant walon, l' infinitif riprezinte li viebe dins les motîs.
Egzimpes d' eployaedje di l' infinitif
[candjî | candjî l’ côde wiki]dirî èn aidant viebe
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Dji vôreu bén magnî
- Cwand i fårè-z eraler, nos erirans tertos
dirî ene divancete
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Dj' a håsse di pixhî, såf vosse respet
tot seu, fôrmant ene troke sudjet
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Mete mi doet dins ene sifwaite emantchure, nonna, saiss !
sustantivaedje nén motelrece
[candjî | candjî l’ côde wiki]Loukîz a : «do» et a «å» dins l' Wiccionaire
- Å-z ôre les djins, ci sereut lu l' coupåbe.
emantchaedjes a pårt
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Ci n' est nén lure ki l' solea fwait, c' est maker.
Sustantifs-viebes
[candjî | candjî l’ côde wiki]Loukîz a : «sustantif viebe»
- dinner, soper, pårler
Codjowant infinitif
[candjî | candjî l’ côde wiki]Loukîz a : «Codjowant infinitif»
- I lyi raetcha e vizaedje, pu prinde les djambes foû di s' cou.
Dins ene sintake vijhene, classike e francès, et des côps rprinjhe e walon, l' infinitif shût l' divancete «di».
- Et lu di djurer ki ç' n' esteut nén lu.
E walon, on pout eployî l' infinitif insi sins l' divancete «di»
- Et lu djurer ki ç' n' esteut nén lu.