Copene:Fléron

Foirt di Fléron

Hello, I have a question concerning the Fort of Fleron. Ive been working on the article about forts around Liege on Polish wiki (my nick is Klemens here) and was unable to find this one on Googlemaps. May I ask someone to help me and give me a link or some information about the locations of the fort? You can answer here or send my an mail: zstrucki@o2.pl.

(bondjoû, dj' a-st ene kesse åd fwait do foirt di Fléron. Dj' a-st ovré so l' årtike des foirts åtoû d' Lidje sol wiki e polonès (li no da minne låvå c' est Klemens) et dji n' l' a nén savou trover so Googlemaps. Est çk' ene sakî m' såreut-s aidî po m' diner on loyén ou des racsegnes so l' eplaeçmint do foirt? Vos ploz responde chal ou m' emiler a: zstrucki@o2.pl)

--212.76.37.152 11 di fevrî 2007 a 17:23 (UTC) (Klemens)

Li foirt n' egzistêye pupont, il a stî ttafwaitmint dbrôlé, eyet bråmint des måjhones ont stî constrûtes sol terén. Dj' a-st on live sol vî Fléron (di Noer Dessin), avou pus di racsegnes, dji va rloukî al samwinne. Dji sai ki l' foirt esteut co en activité tins del deujhinme guere daegnraece, les almands l' ont-st eployî come wårdoe d' amonucions. Tins ki l' foirt esteut en activité, il esteut disfindou di construre des måjhones, po wårder l' terén vude sol poirtance des canons.

(The fort doesn't exist anymore, it has been completly dismantled, and most of the area has been rebuilt with housing. I've a book about old Fléron (from Noir Dessin publisher), with informations, I'll look this week. I know it was still in activity during WW2, Germans used it as ammonution storage. During its activity, it was forbidden to build, in order to mantain open the canons sight.)

Pablo 12 di fevrî 2007 a 10:40 (UTC)