Aller au contenu

El Vå-Tragnire

Èn årtike di Wikipedia.
(Redjiblé di El Vå-dlé-Tragnire)

Èl Vau-Tragnére

Pol discramiaedje des årtikes avou l' mot « El Vå », loukîz cial.

Po des linwincieusès racsegnes sol mot "El Vå-Tragnire", alez s' vey sol Wiccionaire

El Vå-Tragnire u El Vå et Tragnire (la-minme, El Vå, tot court; e sistinme Feller, Èl Vau u Èl Vô, dins ene fråze: al Vau eyet a Tragnére; F. Leval-Trahegnies), c' est èn ancyin ptit ban del Walonreye, rebané avou Bince, el province do Hinnot.

gåre del Vå

Mwaissès dnêyes

[candjî | candjî l’ côde wiki]

Hamteas: Aertchiye (fr. Herchies u Harchies)

Li sidje del prumire pårotche esteut a Lvå; les deus viyaedjes ont todi stî ene seule pårotche.

El Vå, c' esteut on do conte do Hinnot.[4]

Tant k' a Tragnire, gn aveut troes signorreyes k' î avént des teres, l' abeye di Lobe (li pus grande); les ôtes di l' abeye d' Harchies et d' Court-à-Ressaix.[5]

Ertchiye esteut ene signorreye a leye tote seule, ki si stindeut eto so des ôtes viyaedjes d' asteure.[6]

Sicrijheu e walipicård ki note l' accint d' avår la: Willy Burgeon.

Î a skepyî: Gaston Hoyaux (k' a scrît on live so les scrijheus e walon do payis del Lovire).

Commons
Commons
I gn a so les cmons Wikipedia des imådjes ou fitchîs son a vey avou El Vå-Tragnire .
  1. cawete -î (noûmot do walon, atåvlé e 2019).
  2. Jean Germain Avis de recherche : Wallons, comment vous appelez-vous, Vers l'Avenir, 24 d' octôbe 2007.
  3. Live Haust so les nos d' plaeces del Walonreye p. xx. 120.
  4. TG4 p. 372 (a Leval)
  5. TG4 p. 586 (a Trahegnies)
  6. TG4 p. 311 (a Harchies)