Georges Alexis

Èn årtike di Wikipedia.
(Redjiblé di Georges van Stratum)

Li Wiccionaire si rsieve di sacwants fråzes da "Georges Alexis" po-z enimådjî des mots k' i gn a.

sacwants d' ses lives

Georges Alexis (riwalnijhåve Djôr Lecsis), ki sinéve se ouves Georges L.J. Alexis si loméve, podbon, Georges van Stratum.

C' esteut on scrijheu e walon.

Di s' mestî, Georges Alexis esteut on rlomé industriyel di Lidje. Il askepia si prôpe sicieté "Etablissements Georges Alexis" ki s' lomront pus tård "Aciers Alexis - Liège".

Ouve e walon[candjî | candjî l’ côde wiki]

I n' a eplaidî k' des noveles : onze lives di 1947 a 1958, avou, tchaeke, deus noveles. I sont enimådjîs plaijhanmint pa Jean T. Debattice.

C' est des noveles k' il edvinte tot seu, ubén des cenes redjårbêyes di grands scrijheus, come Tchekov.

Ele si pasnut å pus sovint al fén do 20inme sieke, a Lidje et dins des viyaedjes alintoû.

Stîle da G. Alexis[candjî | candjî l’ côde wiki]

Djôr Alexis sicrît avou on foirt ritche motlî. I mete voltî des cåzaedjes dins ses ptits romans. Pa côps, i prezinte les persounaedjes a l' intrêye so live, come dins ene pîce di teyåte.

Ci sôre di melkin la (prezintaedje des persounaedjes, coûte esplikêye del sinne pu longs dvizaedjes) est oridjinå, tant emey les belès-letes walones ki francesses.[1] Ça rshonne ene miete å tecse des pîces pol radio ki vont divni al môde bénrade après lu (come sacwants ouves da Jean Rathmes).

C' est sovint des rmostrantès noveles, la k' les toursiveus, u les grandiveus sont pûnis al fén.

Djivêye des lives da G. Alexis[candjî | candjî l’ côde wiki]

Sourdant[candjî | candjî l’ côde wiki]

  1. Maurice Piron, Grosse antolodjeye, p. 352.