Heyes (nute des Rwès)
Les heyes c' est l' toû do viyaedje fwait, dinltins, pa des efants, li 5 di djanvî al nute. C' est l' djoû di dvant les Rwès u nute des Rwès. On djheut ki les efants alént heyî.
Dins les veyes, les efants fijhént purade li toû des botikes.
Les heyeus tchantént des tchansons, et passer dins totes les måjhons po-z aveur ene dringuele.
E sacwantès plaeces, les efants alént heyî li djoû del novelan.
Sacwantès tchansons d' heyes
[candjî | candjî l’ côde wiki]- C' est ouy les heyes
- I n' a pus del mizere
- Fjhoz nos les wåfes
- Nos serans bråves
- On ptit boket d' galet
- Po mete e nosse cafè
- On ptit boket d' djambon
- Po fé goter nosse minton.[1]
- Boune anêye, Monsieu !
- Boune anêye, nosse dame !
- Totès sôres di bouneur !
- On ptit valet
- Po ctaeyî vos bwès !
- Ene pitite båshele
- Po laver vos schieles !
- Ene pitite heye, nosse dame, s' i vs plait.[2]
Ôtès heyes
[candjî | candjî l’ côde wiki]A sacwants plaeces, les heyes si fjhént a èn ôte moumint, al novelan, pol grand feu, pol schiråde.
Istwere des heyes
[candjî | candjî l’ côde wiki]Cisse uzance la a disparexhou a Vervî diviè 1878.[3]
Alére
[candjî | candjî l’ côde wiki]- ALW 3, pp 314-315.
- La Vie wallonne 1, pp 333-336.
- Bultén do Diccionaire walon 16, 46-52.
Sourdants & pî-notes
[candjî | candjî l’ côde wiki]- ↑ ramexhné a Åyneu (ALW 3, p. 315).
- ↑ A. Lovinfosse & Michel Elsdorf, Dictons météorologiques et signes du temps Noir Dessén Production, 2001 ISBN 2-87351-055-2, p. 8.
- ↑ J. Wisimus, Motî d' Vervî p. 223 (hélî).